állás betyr latinsk
| Ungarsk | Latinsk |
|---|---|
| állás főnév | conditio [conditionis](3rd) F dignatio [dignationis](3rd) F dignitas [dignitatis](3rd) F fastigium [fastigi(i)](2nd) N gradus [gradus](4th) M locus [loci](2nd) M positio [positionis](3rd) F positura [~ae]noun positus [positus](4th) M sors [sortis](3rd) F statio [stationis](3rd) F status [~us]noun vestigium [vestigi(i)](2nd) N |
| állás (istállóban) főnév | stabulum [stabuli](2nd) N |
| állás során jelentkező | orthostaticus(3rd) Gr |
| állásfoglalás az ügy igazsága tekintetében | |
| álláskori | orthostaticus(3rd) Gr |
| álláspont főnév | gradus [gradus](4th) M |
| álláspontok szembesülése | confrontatio [~onis]F |
| álláspontok ütközése | confrontatio [~onis]F |
| állást foglal ige | consisto [consistere, constiti, constitus](3rd) |
| állásából kiver (ellenséget) ige | deturbo [deturbare, deturbavi, deturbatus](1st) TRANS |
| állásából kivet | |
| a bizonytalan esetben az enyhébb álláspontot kell követni | |
| a bosszúállás Istennője főnév | poena [poenae](1st) F |
| a bűncselekmény annál nagyobb, minél magasabb állású a bűnös (Iuvenalis) | omne animi vitium tanto conspectius in se crimen habet, quanto maior qui peccat habetur |
| a csillagok állása | |
| a harcos állása | status [~us]M |
| a közállapotok helyreállása főnév | consolidatio [consolidationis](3rd) F |
| a magas állás megváltoztatja az erkölcsöket, - ritkán jobb irányba | |
| a szónoki beszéd tényállási része főnév | narratio [narrationis](3rd) F |
| a villámok a legmagasabb csúcsokba vágnak bele (Horatius) (a magas állású embereket több kritika, irigység illeti) | |
| adjunktusi állás | adiunctura [~ae]F |
| alapállás főnév | positio [positionis](3rd) F |
| alvezéri állás főnév | legatio [legationis](3rd) F |
| az ellenállás joga | |
| az üdvösség helyreállásának évében | |
| az ügy állása |
