Ungarsk-Fransk ordbok »
olyan betyr fransk
| Ungarsk | Fransk |
|---|---|
| olyan névmás | de tels◼◼◼pronoun tel (telle)◼◼◼pronoun tel (telle) que◼◼◼pronoun aussi◼◼◼pronoun de telle sorte◼◼◻pronoun de ce genre◼◼◻pronoun tellement◼◼◻adverbe de pareille(s)◼◻◻pronoun de pareil(s)◼◻◻pronoun |
| olyan | |
| olyan amilyen | médiocre◼◼◼ |
| olyan arcátlan…hogy | |
| olyan mint | comme◼◼◼ pareil à◼◻◻ |
| olyan módon…hogy | |
| olyan nagy mint én | |
| olyan nincs | |
| olyan sok határozószó | tant◼◼◼adverbe |
| olyan sokáig | tant que◼◼◼ |
| olyan színezete van mint …za | |
| olyan: nem ~ | pas si◼◼◼ |
| olyanféle | semblable◼◼◼ |
| olyanféle, olyasféle" | |
| olyanféle mint te | |
| olyannak látom…amilyen | |
| amilyen olyan | |
| ez olyan mintha | |
| komolyan határozószó | sérieusement◼◼◼adverbeMost nagyon komolyan mondom ezt. = Je parle très sérieusement. gravement◼◼◻adverbe sans rire◼◻◻adverbe pour de bon◼◻◻adverbe tout de bon◼◻◻adverbe |
| komolyan gondol valamit | |
| komolyan tesz valamit | |
| komolyan vesz ige | prendre au sérieux◼◼◼verbe |
| mint olyan határozószó | en tant que tel◼◼◼adverbe |
| nem vagyok olyan hangulatban | |
| szakasztott olyan | |
| ugyanolyan névmás | tout pareil◼◼◼pronoun du même genre◼◼◻pronoun |
