Ungarsk-Fransk ordbok »
mennyibe fog kerülni ezt a levelet ... küldeni? betyr fransk
| Ungarsk | Fransk |
|---|---|
| Mennyibe fog kerülni ezt a levelet … küldeni? | |
| Mennyibe fog ez kerülni? | |
| szeretném ezt a levelet … küldeni | |
| fog ige | prendre◼◼◼verbe tenir◼◼◼verbeKét kézzel fogja a vázát! = Tiens le vase à deux mains. entreprendre (qqch)◼◼◻verbe attraper◼◼◻verbe saisir◼◼◻verbe capturer◼◼◻verbe serrer◼◼◻verbeKezet fogtunk. = Nous nous sommes serré la main. adhérer◼◼◻verbe faire prisonnier◼◼◻verbe se lancer dans (qqch)◼◼◻verbe commencer à faire (qqch)◼◻◻verbe réprimer◼◻◻verbe agripper◼◻◻verbe brider◼◻◻verbe museler◼◻◻verbe s’atteler à (qqch)◼◻◻verbe déteindre◼◻◻verbe avoir du mordantverbe |
| fog főnév | radiche◼◼◼nom {f} |
| fog (fogak) főnév | dent◼◼◼nom {f}Fehérek a fogaitok. = Vos dents sont blanches. |
| Mennyibe kerül? | |
| fog- | dentaire◼◼◼ |
| lazábbra fog ige | relaxerverbe |
| rövidre fog | |
| rákot fog | |
| száraztakarmányra fog | |
| lasszóval fog főnév | lasso◼◼◼nom {m} |
| kurtára fog ige | tenir la bride hauteverbe |
| hálóval fog főnév | tunnelnom {m} |
| tüzet fog ige | prendre feu◼◼◼verbe |
| hurokkal fog főnév | lassonom {m} |
| munkába fog ige | se mettre au travail◼◼◼verbe |
| szűkkörűre fog ige | restreindre◼◼◼verbe |
