Ungarsk-Fransk ordbok »
kemény betyr fransk
| Ungarsk | Fransk |
|---|---|
| kemény főnév | dure◼◼◼nom {f} |
| kemény | solide◼◼◼ rude◼◼◼ rigide◼◼◻ |
| kemény melléknév | ferme◼◼◻adjectif raide◼◼◻adjectif âpre◼◼◻adjectif éprouvant◼◼◻adjectif endurci(e)◼◻◻adjectif dur(e)adjectif durailleadjectif |
| kemény, vacak hús főnév | carnenom {f} |
| kemény fa | bois dur◼◼◼ |
| kemény kéz főnév | bras de fernom {m} |
| kemény munka | |
| kemény munka (hosszadalmas és fáradságos) főnév | labeur◼◼◼nom {m} |
| kemény szemcséjű homokkő főnév | graviernom {m} |
| kemény szívű melléknév | invétéréadjectif |
| kemény tojás főnév | œuf dur◼◼◼nom {m} |
| kemény ütés | |
| keménybőrű melléknév | pachydermiqueadjectif sclérodermé(e)adjectif |
| keményedik ige | durcir◼◼◼verbe s’endurcir◼◼◻verbe se solidifier◼◻◻verbe se scléroserverbe s’indurerverbe |
| keményedés főnév | durcissement◼◼◼nom {m} dureté◼◻◻nom {f} betonénom |
| keményen határozószó | durement◼◼◼adverbe sévèrement◼◼◼adverbe fermement◼◼◻adverbe rudement◼◼◻adverbe âprement◼◻◻adverbe vertement◼◻◻adverbe avec rigueur◼◻◻adverbe crânementadverbe |
| keményen elutasít ige | débiliterverbe |
| keményen kézben tart ige | mener à la baguetteverbe |
