Ungarsk | Engelsk |
---|---|
csúszómászókra vonatkozó (herpetologicus) melléknév | herpetologicaladjective |
dekádra vonatkozó melléknév | decadaladjective |
Descartes-ra vonatkozó melléknév | Cartesianadjective |
differenciálszámításra vonatkozó melléknév | fluxionaladjective fluxionaryadjective |
démonokra vonatkozó ismeretek főnév | demonology [demonologies]noun |
démonokra vonatkozó tan főnév | demonology [demonologies]noun |
egy fülre vonatkozó (monauralis) melléknév | monauraladjective |
egy fülre vonatkozó (monophonicus) melléknév | monophonicadjective |
egyenletre vonatkozó melléknév | equational◼◼◼adjective |
elkobzásra vonatkozó melléknév | confiscatoryadjective |
elnevezésre vonatkozó | nominal[UK: ˈnɒ.mɪn.l̩] [US: ˈnɑː.mən.l̩] |
elolvassa a tárgyra vonatkozó teljes irodalmat | read all the relevant literature[UK: riːd ɔːl ðə ˈre.lə.vənt ˈlɪ.trə.tʃə(r)] [US: riːd ɔːl ðə ˈre.lə.vənt ˈlɪ.tə.rə.tʃər] |
elülső és hátulsó oldalra vonatkozó melléknév | antero-posterioradjective |
előéletre vonatkozó adatok | criminal record◼◼◼[UK: ˈkrɪ.mɪn.l̩ rɪˈk.ɔːd] [US: ˈkrɪ.mən.l̩ rəˈk.ɔːrd] police record[UK: pə.ˈliːs rɪˈk.ɔːd] [US: pə.ˈliːs rəˈk.ɔːrd] |
epigasztriumra vonatkozó (epigastricus) | epigastrical[UK: ˌepɪɡˈastrɪkəl] [US: ˌepɪɡˈæstrɪkəl] |
erre vonatkozóan | in this respect◼◼◼[UK: ɪn ðɪs rɪ.ˈspekt] [US: ɪn ðɪs rə.ˈspekt] |
erre vonatkozóan megnyugtatott | she reassured me on this head[UK: ʃiː ˌriːə.ˈʃʊəd miː ɒn ðɪs hed] [US: ˈʃiː ˌriə.ˈʃʊrd ˈmiː ɑːn ðɪs ˈhed] |
erre vonatkozóan más a véleményem | I cannot go along with you[UK: ˈaɪ ˈkæn.ɒt ɡəʊ ə.ˈlɒŋ wɪð juː] [US: ˈaɪ ˈkæn.ɑːt ˈɡoʊ ə.ˈlɔːŋ wɪθ ˈjuː] |
erre vonatkozólag | as far as that goes[UK: əz ˈfɑː(r) əz ðæt ɡəʊz] [US: ˈæz ˈfɑːr ˈæz ˈðæt ɡoʊz] |
esperességre vonatkozó | decanal[UK: dɪˈk.eɪnl] [US: ˈdekənl] |
ezer évre vonatkozó melléknév | millenarianadjective |
fejlődő embrió bioplazmájára vonatkozó melléknév | blastemaladjective blastematicadjective |
felnyitja a szemét valakinek egy tárgyra vonatkozólag | enlighten somebody on a subject[UK: ɪn.ˈlaɪt.n̩ ˈsʌm.bə.di ɒn ə sʌb.ˈdʒekt] [US: ɪn.ˈlaɪt.n̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di ɑːn ə sʌb.ˈdʒekt] |
felnyitja a szemét valakinek (valamire) vonatkozólag | enlighten somebody as to (something)[UK: ɪn.ˈlaɪt.n̩ ˈsʌm.bə.di əz tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn.ˈlaɪt.n̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈæz ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
fordításra vonatkozó melléknév | versionaladjective |
földművelésre vonatkozó melléknév | georgicadjective |
gazdagok uralmára vonatkozó melléknév | timocraticadjective |
gombákra vonatkozó tudomány (fungologia) főnév | fungologynoun |
gombára vonatkozó melléknév | fungaladjective |
gyűlésre vonatkozó melléknév | conventionaladjective |
gégefedőre vonatkozó (epiglotticus) melléknév | epiglotticadjective |
habeas corpus (törvénytelenül letartóztatott fogoly szabdonbocsátására vonatkozó bírói határozat) főnév | habeas corpus◼◼◼noun |
hadosztályra vonatkozó melléknév | divisionaladjective |
hajóélelemre vonatkozó vámbejelentés | victualling-bill[UK: ˈvɪ.təl.ɪŋ bɪl] [US: ˈvɪ.təl.ɪŋ ˈbɪl] |
hallásra vonatkozó melléknév | auditory◼◼◼adjective |
henger alakú csontízületre vonatkozó (trochlearis) melléknév | trochlearadjective |
herezacskóra vonatkozó (scrotalis) melléknév | scrotaladjective |