Ungarsk | Engelsk |
---|---|
kardvívás főnév GB | sabre fencing◼◻◻noun sabre-fencingnoun |
kardvívás főnév US | saber fencing◼◻◻noun |
kitérés (vívásban) főnév | slip awaynoun slip-asidenoun |
kiütés (ökölvívásban) főnév | knock-out [knock-outs]◼◼◼noun |
közelharc (ökölvívásban) főnév | infighting◼◼◼noun |
középsúly (ölkölvívásban) főnév | middleweight [middleweights]◼◼◼noun |
kvart (vívásban) főnév | quart [quarts]◼◼◼noun quarte◼◻◻noun qu (quart)noun |
kvint (vívásban) főnév | quintenoun |
lovak havivaksága (iridocylochorioiditis recidiva equorum) | ERU (equine recurrent uveitis)[UK: ɪrˈuː] [US: ɪrˈuː] |
negyeddöntő (vívásban) főnév | quarterfinals◼◼◼noun |
ökölvívás főnév | boxing◼◼◼noun pugilism◼◼◻noun ring [rings]◼◻◻noun fisticuffs◼◻◻noun noble artnoun boxing matchnoun boxing-matchnoun ringcraftnoun |
ökölvívás kesztyűvel főnév | glove-fightnoun |
ökölvívási melléknév | fisticadjective fisticaladjective pugilisticadjective |
párbajtőr vívás | epee fencing[UK: ˈepiː fˈensɪŋ] [US: ˈepiː fˈensɪŋ] |
professzionista ökölvívás melléknév | prize-fightingadjective |
profi ökölvívás | prize-fighting[UK: ˈpraɪz.ˌfaɪ.tɪŋ] [US: ˈpraɪz.ˌfaɪ.tɪŋ] |
riposzt (vívás) főnév | repost [reposts]noun |
szekund (vívásban) főnév | seconde [secondes]noun |
szekundvágás (vívásban) főnév | seconde [secondes]noun |
szext (vívásban) főnév | sixtenoun |
szúr (vívásban) ige | pass [passed, passing, passes]◼◼◼verb |
támadás (vívásban) főnév | lunge [lunges]◼◼◼noun |
tőrvívás főnév | foil fencingnoun |
tus (vívásban) (átv) főnév | touch (in fencing) [touches]◼◼◼noun |
visszavágás (vívás) főnév | riposte [ripostes]◼◼◼noun repost [reposts]noun |