tort betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| áttört melléknév | breached◼◼◼adjective brocheadjective |
| áttört csipkézet főnév | tracery [traceries]noun |
| áttört díszítés | plate-tracery[UK: pleɪt ˈtreɪ.sə.ri] [US: ˈpleɪt ˈtreɪ.sə.ri] |
| áttört díszítésű melléknév | frettyadjective |
| áttört ékítmény főnév | openwork [openworks]noun |
| áttört gótikus főnév | tracery [traceries]noun |
| áttört gótikus csipkézet főnév | tracery [traceries]noun |
| áttört kézimunka főnév | openwork [openworks]◼◼◼noun pinkingnoun |
| áttört kötés főnév | openwork [openworks]◼◼◼noun lace-worknoun |
| áttört munka főnév | pinkingnoun |
| áttört ötvösmunka főnév | filigree [filigrees]noun |
| áttört ötvösmunka drótból főnév | filigranenoun |
| az a történet járja, hogy … | there is a story that[UK: ðeə(r) ɪz ə ˈstɔː.ri ðæt] [US: ˈðer ˈɪz ə ˈstɔː.ri ˈðæt] |
| Az árulás miatt lázadás tört ki a hajón. | A mutiny has broken out on the ship because of the betrayal. |
| az egy időben történt eseményeket összefoglaló melléknév | synchronisticadjective |
| az emberfaj fejlődéstörténete főnév | anthropogenesisnoun |
| az emberfaj fejlődéstörténete (anthropogenia) | anthoropogeny[UK: ˌanθɔːrəpˈɒdʒeni] [US: ˌænθoːrəpˈɑːdʒeni] |
| az ipartelepen történő melléknév | in-plantadjective |
| az történik, amit én mondok | what I say goes[UK: ˈwɒt ˈaɪ ˈseɪ ɡəʊz] [US: ˈhwʌt ˈaɪ ˈseɪ ɡoʊz] |
| az történt, hogy … | it happened that[UK: ɪt ˈhæ.pənd ðæt] [US: ˈɪt ˈhæ.pənd ˈðæt] |
| az út fáradalmától megtört | way-worn[UK: ˈweɪ.wɔːn] [US: ˈweɪ.wɔːn] |
| baleset történt | there's been an accident◼◼◼[UK: ðeəz biːn ən ˈæk.sɪ.dənt] [US: ˈðerz ˈbɪn ˈæn ˈæk.sə.dənt] |
| baltört jel (\) | backslash[UK: ˈbæk.slæʃ] [US: ˈbæk.slæʃ] |
| bánattól megtört | sorrow-stricken[UK: ˈsɒ.rəʊ ˈstrɪkən] [US: ˈsɑːro.ʊ ˈstrɪkən] |
| bármi történjék | whatever happens◼◼◼[UK: wɒt.ˈev.ə(r) ˈhæ.pənz] [US: hwʌt.ˈev.r̩ ˈhæ.pənz] |
| bármi történjék határozószó | at any rate◼◻◻adverb |
| bármi történjék is | come what may◼◼◼[UK: kʌm ˈwɒt meɪ] [US: ˈkəm ˈhwʌt ˈmeɪ] at all events◼◻◻[UK: ət ɔːl ɪ.ˈvents] [US: ət ɔːl ɪ.ˈvents] come in may[UK: kʌm ɪn meɪ] [US: ˈkəm ɪn ˈmeɪ] whate'er betide[UK: wɒt.ˈeə(r) bɪ.ˈtaɪd] [US: hwʌt.ˈer̩ ˌbɪ.ˈtaɪd] |
| bármi történjen | |
| bátortalan melléknév | timid◼◼◼adjective shy [shyer, shyest]◼◼◼adjective half-hearted◼◼◻adjective discouraged◼◼◻adjective faint-hearted◼◼◻adjective |
