Ungarsk | Engelsk |
---|---|
járőrbombázó tengeri repülőgép kat | patrol-bomber[UK: pə.ˈtrəʊl ˈbɒ.mə(r)] [US: pəˈtroʊl ˈbɑː.mər] |
jól bírja a tengeri utat | be a good sailor[UK: bi ə ɡʊd ˈseɪ.lə(r)] [US: bi ə ˈɡʊd ˈseɪ.lər] |
kék glaucus (kék sárkány, tengeri fecske, kék tengeri csiga, kék óceáni csiga) (Glaucus atlanticus) | blue glaucus[UK: bluː] [US: ˈbluː] |
kék óceáni csiga (kék sárkány, tengeri fecske, kék glaucus) (Glaucus atlanticus) | blue ocean slug[UK: bluː ˈəʊʃ.n̩ slʌɡ] [US: ˈbluː ˈoʊʃ.n̩ sˈləɡ] |
kék sárkány (tengeri fecske, kék glaucus, kék tengeri csiga, kék óceáni csiga) (Glaucus atlanticus) | blue dragon◼◼◼[UK: bluː ˈdræ.ɡən] [US: ˈbluː ˈdræ.ɡən] blue angel[UK: bluː ˈeɪn.dʒəl] [US: ˈbluː ˈeɪn.dʒəl] |
kék tengeri csiga (Glaucus atlanticus) | blue glaucus[UK: bluː] [US: ˈbluː] |
kék tengeri csiga (kék sárkány, tengeri fecske, kék glaucus, kék óceáni csiga) (Glaucus atlanticus) | blue sea slug[UK: bluː siː slʌɡ] [US: ˈbluː ˈsiː sˈləɡ] |
kígyókarú tengeri csillag (Ophiura) | ophiuran[UK: ˈɒfɪjˌuːrən] [US: ˈɑːfɪjˌuːrən] serpent star[UK: ˈsɜː.pənt stɑː(r)] [US: ˈsɝː.pənt ˈstɑːr] |
kígyókarú tengeri csillag (Ophiurea) | sand-star[UK: sænd stɑː(r)] [US: ˈsænd ˈstɑːr] |
kis tengeri hajók | sea-craft[UK: siː krɑːft] [US: ˈsiː ˈkræft] |
kombinált szárazföldi és tengeri fuvarlevél | through bill of lading[UK: θruː bɪl əv ˈleɪd.ɪŋ] [US: θruː ˈbɪl əv ˈleɪd.ɪŋ] |
kövi tengerisün (Paracentrotus lividus) | stony sea-urchin◼◼◼[UK: ˈstəʊ.ni siː ˈɜː.tʃɪn] [US: ˈstoʊ.ni ˈsiː ˈɝː.tʃən] |
közönséges tengeri márna (Mullus barbatus) főnév | striped mullet [striped mullets]◼◼◼noun |
közönséges tengerifű (Zostera marina) | common eelgrass[UK: ˈkɒ.mən ˈiːl.ˌɡræs] [US: ˈkɑː.mən ˈiːl.ˌɡræs] grass wrack[UK: ɡrɑːs ræk] [US: ˈɡræs ˈræk] |
közönséges tengerifű (Zostera marina) főnév | eelgrass [eelgrasses]noun sea wracknoun |
közönséges tengerimakk (Semibalanus balanoides) főnév | acorn barnacle [acorn barnacles]noun |
megkövült tengerisün főnév | echinitenoun |
mélytengeri melléknév | deep-sea◼◼◼adjective deep-water◼◼◻adjective abyssaladjective pelagianadjective |
mélytengeri (6500 méter alatti) melléknév | hadaladjective |
mélytengeri búvár főnév | aquanaut [aquanauts]◼◼◼noun |
mélytengeri búvárkészülék főnév | bathyscaphnoun bathyscaphenoun |
mélytengeri halászat | sea-fishery[UK: siː ˈfɪ.ʃə.ri] [US: ˈsiː ˈfɪ.ʃə.ri] |
mélytengeri halászterület (Orkney-, Shetland szigeteknél) főnév | haafnoun |
mélytengeri kutatógömb főnév | bathysphere◼◼◼noun |
mélytengeri kutatógömb | benthoscope[UK: bˈenθəskˌəʊp] [US: bˈenθəskˌoʊp] |
mélytengeri rózsaszín garnélarák (Parapenaeus longirostris) | deepwater rose shrimp◼◼◼[UK: ˈdiːˌp.wɒ.tə(r) rəʊz ʃrɪmp] [US: ˈdiːˌp.wɒ.tər roʊz ˈʃrɪmp] |
miocén tengeri sün (Clypeaster) | sea biscuits[UK: siː ˈbɪ.skɪts] [US: ˈsiː ˈbɪ.skəts] shield-urchin[UK: ʃiːld ˈɜː.tʃɪn] [US: ˈʃiːld ˈɝː.tʃən] |
miocén tengeri sün (Clypeaster) (rég) | cake urchins[UK: keɪk ˈɜː.tʃɪnz] [US: ˈkeɪk ˈɝː.tʃənz] |
nagy tengeri pók (Maja squinado) GB | European spider crab[UK: ˌjʊə.rə.ˈpɪən ˈspaɪ.də(r) kræb] [US: ˌjʊ.rə.ˈpiːən ˈspaɪ.dər ˈkræb] |
nagy tengeripók (Maja squinado) | spinous spider crab◼◼◼[UK: spˈɪnəs spˈaɪdə krˈab] [US: spˈɪnəs spˈaɪdɚ krˈæb] spiny spider crab[UK: ˈspaɪ.ni ˈspaɪ.də(r) kræb] [US: ˈspaɪ.ni ˈspaɪ.dər ˈkræb] |