teles betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| együttélés főnév | shackupnoun |
| együttélés (nemileg) főnév | cohabitation [cohabitations]◼◼◼noun |
| ekvatoriális teleszkóp | equatorial telescope[UK: ˌe.kwə.ˈtɔː.rɪəl ˈte.lɪ.skəʊp] [US: ˌi.kwə.ˈtɔː.riəl ˈte.lɪskoʊp] |
| elállás (követeléstől) főnév | waiving◼◼◼noun |
| eleget tesz a kötelességének | lead a good life[UK: liːd ə ɡʊd laɪf] [US: ˈled ə ˈɡʊd ˈlaɪf] |
| élénk (ecsetelés) melléknév | graphical◼◼◼adjective |
| életfogytiglan, feltételes szabadlábra helyezés nélkül | |
| elfogadtatja követeléseit | assert one's claims to[UK: ə.ˈsɜːt wʌnz kleɪmz tuː] [US: ə.ˈsɝːt wʌnz ˈkleɪmz ˈtuː] |
| elhanyagolja a kötelességét | be negligent of one's duties[UK: bi ˈne.ɡlɪ.dʒənt əv wʌnz ˈdjuː.tɪz] [US: bi ˈne.ɡlə.dʒənt əv wʌnz ˈduː.tiz] |
| elhíresztelés főnév | divulgationnoun tellingnoun |
| elismeri a követelés fennállását | enter satisfaction[UK: ˈen.tə(r) ˌsæ.tɪs.ˈfæk.ʃn̩] [US: ˈen.tər ˌsæ.təs.ˈfæk.ʃn̩] |
| elismert követelés | acknowledged claim[UK: ək.ˈnɒ.lɪdʒd kleɪm] [US: æk.ˈnɑː.lɪdʒd ˈkleɪm] |
| elítélés főnév | condemnation [condemnations]◼◼◼noun conviction [convictions]◼◼◼noun sentencing◼◼◻noun judging◼◻◻noun disapprobation◼◻◻noun damningnoun denouncement [denouncements]noun attaindernoun doom [dooms]noun |
| elítélt feltételes szabadlábra helyezése | release of prisoner on ticket of leave[UK: rɪ.ˈliːs əv ˈprɪz.nə(r) ɒn ˈtɪkɪt əv liːv] [US: ri.ˈliːs əv ˈprɪ.zə.nər ɑːn ˈtɪkət əv ˈliːv] |
| elítélt feltételes szabadon bocsátása | release of prisoner on ticket of leave[UK: rɪ.ˈliːs əv ˈprɪz.nə(r) ɒn ˈtɪkɪt əv liːv] [US: ri.ˈliːs əv ˈprɪ.zə.nər ɑːn ˈtɪkət əv ˈliːv] |
| ellenkövetelés főnév | set-off◼◼◼noun offset [offsets]◼◼◻noun cross claimnoun |
| ellenmenetelés főnév | countermarchnoun |
| előételes tál (reteknek) | radish-dish[UK: ˈræ.dɪʃ dɪʃ] [US: ˈræ.dɪʃ ˈdɪʃ] |
| előző bérlet ideje alatt hitelesített megállapodás | concurrent lease[UK: kənˈk.ʌ.rənt liːs] [US: kənˈk.ɜː.rənt ˈliːs] |
| első a kötelesség | business before pleasure[UK: ˈbɪz.nəs bɪ.ˈfɔː(r)] [US: ˈbɪz.nəs bɪ.ˈfɔːr] |
| első hiteles másolat | first authentic copy[UK: ˈfɜːst ɔː.ˈθen.tɪk ˈkɒ.pi] [US: ˈfɝːst ə.ˈθen.tɪk ˈkɑː.pi] |
| elszigetelés főnév | isolation [isolations]◼◼◼noun insulation [insulations]◼◼◻noun shuttingnoun |
| eltelés főnév | expiration [expirations]noun |
| eltérít valakit a kötelességétől | seduce somebody from somebody's duty[UK: sɪ.ˈdjuːs ˈsʌm.bə.di frəm ˈsəm.ˌbɑː.di ˈdjuː.ti] [US: sə.ˈduːs ˈsʌm.ˌbɑː.di frəm ˈsəm.ˌbɑː.di ˈduː.ti] |
| elvetélés főnév | aborting◼◼◼noun casting of youngnoun misbirthnoun |
