Ungarsk | Engelsk |
---|---|
tábort bont ige | decamp [decamped, decamping, decamps]verb |
tábort bont (átv) | strike a camp[UK: straɪk ə kæmp] [US: ˈstraɪk ə ˈkæmp] |
tábort felszed | break up a camp[UK: breɪk ʌp ə kæmp] [US: ˈbreɪk ʌp ə ˈkæmp] |
tábort üt ige | encamp [encamped, encamping, encamps]◼◼◼verb |
tábort üt | pitch a camp[UK: pɪtʃ ə kæmp] [US: ˈpɪtʃ ə ˈkæmp] |
tábortűz főnév | campfire [campfires]◼◼◼noun watch-firenoun |
tábortüzes este | |
tábortűzi édesség (két graham keksz között mályvacukor és csoki) | |
táborütés főnév | pitchingnoun |
Tabriz főnév | Tabriz◼◼◼noun |
tabu [~t, ~ja, ~k] főnév | taboo [taboos]◼◼◼noun jujunoun |
tabula rasa főnév | clean slate◼◼◼noun |
tabula rasát csinál | make a clean sweep of (something)[UK: ˈmeɪk ə kliːn swiːp əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmeɪk ə ˈkliːn ˈswiːp əv ˈsʌm.θɪŋ] |
tabula rasát csinál ige | clean the slateverb |
tabulátor [~t, ~a, ~ok] főnév | tabulator [tabulators]◼◼◼noun horizontal Tab◼◻◻noun |
tabulátorok | tabs◼◼◼[UK: tæbz] [US: ˈtæbz] |
tabulatúra | tablet[UK: ˈtæ.blɪt] [US: ˈtæ.blət] tablette[UK: tˈeɪbəlt] [US: tˈeɪbəlt] |
a fizika elemivel sincs tisztában | he does not know the first word about physics[UK: hiː dʌz nɒt nəʊ ðə ˈfɜːst ˈwɜːd ə.ˈbaʊt ˈfɪ.zɪks] [US: ˈhiː ˈdəz ˈnɑːt ˈnoʊ ðə ˈfɝːst ˈwɝːd ə.ˈbaʊt ˈfɪ.zɪks] |
a legelnyomottabb embernek is elfogy a türelme | even a worm will turn[UK: ˈiːv.n̩ ə wɜːm wɪl tɜːn] [US: ˈiːv.n̩ ə ˈwɝːm wɪl ˈtɝːn] |
a legfelkapottabb kávéház a városban (átv) | the poshest cafe in town[UK: ðə ˈpɒ.ʃɪst ˈkæ.feɪ ɪn taʊn] [US: ðə ˈpɒ.ʃɪst kə.ˈfeɪ ɪn ˈtaʊn] |
a legnyugatabbra eső | westermost[UK: wˈestəmˌəʊst] [US: wˈestɚmˌoʊst] |
a legnyugatabbra eső fekvő melléknév | westmostadjective |
a legnyugatabbra fekvő melléknév | westermostadjective |
a maga jószántából | out of one's own head[UK: ˈaʊt əv wʌnz əʊn hed] [US: ˈaʊt əv wʌnz ˈoʊn ˈhed] |
a maga jószántából való melléknév | unbiddenadjective |
a mai nap specialitása a táblán van kiírva | today's specials are on the board[UK: tə.ˈdeɪz ˈspeʃ.l̩z ə(r) ɒn ðə bɔːd] [US: tə.ˈdeɪz ˈspeʃ.l̩z ˈɑːr ɑːn ðə ˈbɔːrd] |
a tabletták hatnak (átv) ige | the pills operateverb |
a tábor felé | campwards[UK: kˈampwədz] [US: kˈæmpwɚdz] |
ablaktábla főnév | glass [glasses]◼◼◼noun windowpane [windowpanes]◼◼◼noun panel [panels]◼◼◼noun day [days]◼◼◻noun glass pane◼◻◻noun |
ablaktábla betétel főnév | shutteringnoun |
ablaktáblák főnév | shutteringnoun |
ablaküvegtábla főnév | day [days]noun |