Ungarsk | Engelsk |
---|---|
tág melléknév | broader◼◼◼adjective large [larger, largest]◼◼◻adjective loose [looser, loosest]◼◼◻adjective ample [ampler, amplest]◼◼◻adjective capacious◼◻◻adjective elastic◼◻◻adjective slack [slacker, slackest]◼◻◻adjective |
tag [~ot, ~ja, ~ok] főnév GB | bloke◼◻◻noun |
tag (átv) [~ot, ~ja, ~ok] főnév | bod◼◼◼noun chappie◼◻◻noun chappynoun |
tag (egyesületé) [~ot, ~ja, ~ok] főnév | member [members]◼◼◼noun |
tag (tagozat) [~ot, ~ja, ~ok] főnév | dep (department)◼◼◼noun |
tag (végtag) (membrum) [~ot, ~ja, ~ok] főnév | limb [limbs]◼◼◼noun |
tag… | associate[UK: ə.ˈsəʊ.siət] [US: əˈso.ʊ.siət] |
tág körűen értelmezhető melléknév | open-endadjective |
tág lelkiismeret | elastic conscience[UK: ɪ.ˈlæ.stɪk ˈkɒn.ʃəns] [US: ə.ˈlæ.stɪk ˈkɑːn.ʃəns] large conscience[UK: lɑːdʒ ˈkɒn.ʃəns] [US: ˈlɑːrdʒ ˈkɑːn.ʃəns] |
tág méretben | in a wide range of sizes[UK: ɪn ə waɪd reɪndʒ əv ˈsaɪ.zɪz] [US: ɪn ə ˈwaɪd ˈreɪndʒ əv ˈsaɪ.zəz] |
tág teret biztosít (valakinek) | give somebody plenty of rope[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ˈplen.ti əv rəʊp] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈplen.ti əv roʊp] give somebody rope[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di rəʊp] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di roʊp] |
tágabb melléknév | broader◼◼◼adjective |
tágabb értelemben | in a wider sense◼◼◼[UK: ɪn ə ˈwaɪ.də(r) sens] [US: ɪn ə ˈwaɪ.dər ˈsens] |
tagad [~t, ~jon, ~na] ige | deny [denied, denying, denies]◼◼◼verb negate [negated, negating, negates]◼◼◻verb disown [disowned, disowning, disowns]◼◼◻verb negative [negatived, negativing, negatives]◼◻◻verb disavow [disavowed, disavowing, disavows]◼◻◻verb contradict [contradicted, contradicting, contradicts]◼◻◻verb disclaim [disclaimed, disclaiming, disclaims]◼◻◻verb nay◼◻◻verb traverse [traversed, traversing, traverses]◼◻◻verb gainsaidverb renege [reneged, reneging, reneges]verb naysayverb |
tagad ige | gainsay [gainsaid, gainsaid, gainsaying, gainsays]◼◻◻irregular verb |
tagad | |
tagad (valamit) [~t, ~jon, ~na] ige | disbelieve [disbelieved, disbelieving, disbelieves]◼◼◼verb disacknowledgeverb |
tagadás [~t, ~a, ~ok] főnév | denial◼◼◼noun |