törzs betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| indiántörzsek közti világi összejövetel | pow-wow[UK: ˌpi:.ˌəʊ.ˈdʌb.ljuː waʊ] [US: ˌpi:ˌo.ʊ.ˈdʌb.ljuː ˈwaʊ] |
| irokéz indián törzsi hosszú szállásház főnév | long house [long houses]noun |
| kezeivel törzsét csapkodja | beat the goose[UK: biːt ðə ɡuːs] [US: ˈbiːt ðə ˈɡuːs] |
| kidőlt fatörzs | fallen trunk[UK: ˈfɔː.lən trʌŋk] [US: ˈfɑː.lən ˈtrəŋk] |
| királyi palota testőrségi törzstisztje | silver-stick[UK: ˈsɪl.və(r) stɪk] [US: ˈsɪl.vər ˈstɪk] |
| koralltörzs főnév | coral tree◼◼◼noun |
| közelebbi (törzshöz) (proximalis) melléknév | proximal◼◼◼adjective |
| likacsosházúak törzsébe tartozó kihalt egysejtűek neme (Nummulites) | nummulites[UK: nˈʌmjʊlˌaɪts] [US: nˈʌmjʊlˌaɪts] |
| lépcsős oszloptörzs-befedés főnév | entablementnoun |
| magas törzsű (fa) | long-boled[UK: ˈlɒŋ] [US: ˈlɔːŋ] |
| magasrangú törzstisztek US kat slavu | top-brass[UK: tɒp brɑːs] [US: ˈtɑːp ˈbræs] |
| ménestörzskönyv főnév | stud-booknoun |
| nemes törzsből származik | come of noble strain[UK: kʌm əv ˈnəʊb.l̩ streɪn] [US: ˈkəm əv ˈnoʊb.l̩ ˈstreɪn] |
| nomád törzs | wandering tribe[UK: ˈwɒn.dər.ɪŋ traɪb] [US: ˈwɑːn.dər.ɪŋ ˈtraɪb] |
| néptörzs (tribus) főnév | tribe [tribes]◼◼◼noun |
| néptörzsek közötti melléknév | intertribaladjective |
| néptörzséhez húzó melléknév | clannishadjective |
| néptörzsének érdekeit szolgáló melléknév | clannishadjective |
| oregoni indián törzs főnév | cayusenoun |
| orrtőketörzs főnév hajó | stemsonnoun |
| oszloptörzs főnév | trunk [trunks]◼◼◼noun drum [drums]noun |
| oszloptörzs főnév épít | tigenoun |
| oszloptörzseken nyugvó melléknév | shaftedadjective |
| pillértörzs főnév | trunk [trunks]noun |
| repülőcsoport törzsszállása főnév | wing-headquartersnoun |
| repülőgéptörzs főnév | fuselage [fuselages]◼◼◼noun |
| skandináv törzsfő (rég) főnév | jarlnoun |
| skandináv törzsfőség (rég) főnév | jarldomnoun |
| skót törzs főnév | clan [clans]noun |
| skót törzs tagja főnév | clansman [clansmen]irregular noun |
| szövegtörzs főnév | main text◼◼◼noun body of the textnoun |
| tarka menyhal (kutyahal, méhal, ményhal, menyus, nagyagyú hal, téliharcsa, törzsökhal) (Lota lota) | mariah[UK: mə.ˈraɪə] [US: mə.ˈraɪə] the lawyer[UK: ðə ˈlɔː.jə(r)] [US: ðə ˈlɔɪər] |
| tarka menyhal (kutyahal, méhal, ményhal, menyus, nagyagyú hal, téliharcsa, törzsökhal) (Lota lota) főnév | eelpout [eelpouts]noun |
| telivér-törzskönyv főnév | stud-booknoun |
| tenyésztörzs főnév | breeding stocknoun |
| tzls (törzszászlós) főnév GB | warrant officer class two (WO2)noun |
| tzls (törzszászlós) főnév US | chief warrant officer 2 (CW2)noun |
