Ungarsk | Engelsk |
---|---|
töredezettség-mentesítés főnév | defragmenting◼◼◼noun defragmentationnoun |
töredezettségmentesít ige | defragment [defragmented, defragmenting, defragments]◼◼◼verbYou need to defragment the drive on a regular basis. = Rendszeresen töredezettségmentesíteni kell a meghajtót. |
töredezés [~t, ~e] főnév | cracking◼◼◼noun |
töredezés (fragmentatio) [~t, ~e] főnév | fragmentation (atomization, atomisation) [fragmentations]◼◼◼noun |
töredék [~et, ~e, ~ek] főnév | fraction [fractions]◼◼◼noun part [parts]◼◼◻noun snippet [snippets]◼◼◻noun splinter [splinters]◼◻◻noun shred [shreds]◼◻◻noun scrap [scraps]◼◻◻noun snatch [snatches]◼◻◻noun fr (fragment)◼◻◻noun rump [rumps]◼◻◻noun splinteringnoun broken-numbernoun |
töredék [~et, ~e, ~ek] főnév GB | mummocknoun |
töredék [~et, ~e, ~ek] főnév US | mammocknoun |
töredék (fragmentum) [~et, ~e, ~ek] főnév | fragment [fragments]◼◼◼noun |
töredék párt | splinter party[UK: ˈsplɪn.tə(r) ˈpɑː.ti] [US: ˈsplɪn.tər ˈpɑːr.ti] |
töredékcsoport főnév | splinter groupnoun |
töredéke (valaminek) | tithe◼◼◼[UK: taɪð] [US: ˈtaɪð] |
töredékek főnév | fragments◼◼◼noun fittersnoun |
töredékek | disjecta[UK: ˈmem.bɑːɑː] [US: ˈmem.bɑːɑː] splintering[UK: ˈsplɪn.tər.ɪŋ] [US: ˈsplɪn.tər.ɪŋ] |
töredékes melléknév | fractional◼◼◼adjective fractionaryadjective snatchyadjective |
töredékes (fragmentalis) melléknév | fragmentary◼◼◼adjective fragmentaladjective |
töredékesség főnév | snippetinessnoun |
törekszik [törekedett, törekedjék, törekednék] ige | aim [aimed, aiming, aims]◼◼◼verb endeavour (GB) [endeavoured, endeavouring, endeavours]◼◼◼verb sought◼◼◻verb pursue [pursued, pursuing, pursues]◼◼◻verb aspire [aspired, aspiring, aspires]◼◼◻verb endeavor (US) [endeavored, endeavoring, endeavors]◼◼◻verb push [pushed, pushing, pushes]◼◼◻verb struggle [struggled, struggling, struggles]◼◼◻verb |