Ungarsk | Engelsk |
---|---|
távolsági melléknév | long-distance◼◼◼adjective long-range◼◼◻adjective long-lineadjective |
távolsági (vonal) főnév | |
távolsági autóbusz főnév | coach (long distance bus) [coaches]◼◼◼noun |
távolsági autóbusz | overland bus[UK: ˈəʊv.ə.lænd bʌs] [US: ˈoʊv.r̩.lænd ˈbəs] |
távolsági autóbusz állomás | coach station[UK: kəʊtʃ ˈsteɪʃ.n̩] [US: koʊtʃ ˈsteɪʃ.n̩] |
távolsági autóbuszjárat | coach service[UK: kəʊtʃ ˈsɜː.vɪs] [US: koʊtʃ ˈsɝː.vəs] |
távolsági bejelentő főnév | trunksnoun |
távolsági beszélgetés | trunk call◼◼◼[UK: trʌŋk kɔːl] [US: ˈtrəŋk ˈkɒl] toll-call[UK: təʊl kɔːl] [US: toʊl ˈkɒl] |
távolsági beszélgetéssel foglalt | trunk-busy[UK: trʌŋk ˈbɪ.zi] [US: ˈtrəŋk ˈbɪ.zi] |
távolsági busz | bus◼◼◼[UK: bʌs] [US: ˈbəs] motor-coach[UK: ˈməʊ.tə(r) kəʊtʃ] [US: ˈmoʊ.tə(r) koʊtʃ] |
távolsági busz főnév | coach (long distance bus) [coaches]◼◼◼noun |
távolsági buszpályaudvar | coach terminal[UK: kəʊtʃ ˈtɜː.mɪn.l̩] [US: koʊtʃ ˈtɝː.mən.l̩] |
távolsági fényszóró főnév | main-beam headlamp◼◼◼noun |
távolsági hívás | trunk call◼◼◼[UK: trʌŋk kɔːl] [US: ˈtrəŋk ˈkɒl] |
távolsági hívás (telefonon) US | long-distance call◼◼◼[UK: ˈlɒŋ ˈdɪ.stəns kɔːl] [US: ˈlɔːŋ ˈdɪ.stəns ˈkɒl] |
távolsági jel | distant signal[UK: ˈdɪ.stənt ˈsɪɡ.nəl] [US: ˈdɪ.stənt ˈsɪɡ.nəl] |
távolsági kábel | trunk cable◼◼◼[UK: trʌŋk ˈkeɪb.l̩] [US: ˈtrəŋk ˈkeɪb.l̩] |
távolsági marhahajcsár | overland man[UK: ˈəʊv.ə.lænd mæn] [US: ˈoʊv.r̩.lænd ˈmæn] |
távolsági telefonbeszélgetés | toll-call[UK: təʊl kɔːl] [US: toʊl ˈkɒl] |
távolsági telefonforgalom | toll-traffic[UK: təʊl ˈtræ.fɪk] [US: toʊl ˈtræ.fɪk] |
távolsági telefonhívás US | long-distance call◼◼◼[UK: ˈlɒŋ ˈdɪ.stəns kɔːl] [US: ˈlɔːŋ ˈdɪ.stəns ˈkɒl] |
távolsági telefonvonal főnév | toll-linenoun |
távolsági távbeszélő-vezeték | trunk-line[UK: ˈtrʌŋk laɪn] [US: ˈtrʌŋk laɪn] |
távolsági távbeszélővezeték | trunk-line[UK: ˈtrʌŋk laɪn] [US: ˈtrʌŋk laɪn] |
távolságibeszélget ige | toll-callverb |
kérek egy távolsági hívást! (telefon) | Give me trunks![UK: ɡɪv miː trʌŋks] [US: ˈɡɪv ˈmiː ˈtrəŋks] |
nagytávolsági fényképezőgép foto | telecamera[UK: tˈelɪkˌamrə] [US: tˈelɪkˌæmrə] |