távbeszélő betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| távbeszélő főnév | telephone [telephones]◼◼◼noun phone [phones]◼◼◻noun |
| távbeszélő… melléknév | telephonicadjective |
| távbeszélő-alközpont főnév | subexchangenoun |
| távbeszélő-erősítő főnév | telephone repeaternoun |
| távbeszélő-hivatal főnév | call-officenoun |
| távbeszélő huzal | telephone-wire[UK: ˈte.lɪ.fəʊn ˈwaɪə(r)] [US: ˈte.ləˌfoʊn ˈwaɪər] |
| távbeszélő háziközpont | private exchange[UK: ˈpraɪ.vɪt ɪkˈs.tʃeɪndʒ] [US: ˈpraɪ.vət ɪks.ˈtʃeɪndʒ] |
| távbeszélő hívóállomás | call-station[UK: kɔːl ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˈkɒl ˈsteɪʃ.n̩] |
| távbeszélő vonal | liaison link[UK: lɪ.ˈeɪz.n̩ lɪŋk] [US: li.ˈeɪ.ˌzɑːn ˈlɪŋk] telephone line[UK: ˈte.lɪ.fəʊn laɪn] [US: ˈte.ləˌfoʊn ˈlaɪn] |
| távbeszélő összeköttetést létesít | put a call through[UK: ˈpʊt ə kɔːl θruː] [US: ˈpʊt ə ˈkɒl θruː] |
| távbeszélő útján határozószó | telephonicallyadverb |
| távbeszélőn határozószó | telephonicallyadverb |
| távbeszélőnévsor főnév | directory [directories]◼◼◼noun |
| távbeszélővonal főnév | trunk [trunks]◼◼◼noun land-linenoun |
| beszédáram (távbeszélőé) főnév | speak-currentnoun |
| duplex távbeszélőrendszer főnév | intercom [intercoms]noun |
| előfizetői távbeszélő-állomás főnév | substation [substations]noun |
| interurbán távbeszélőközpont | trunk exchange[UK: trʌŋk ɪkˈs.tʃeɪndʒ] [US: ˈtrəŋk ɪks.ˈtʃeɪndʒ] |
| nyilvános távbeszélő állomás | pay station[UK: peɪ ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˈpeɪ ˈsteɪʃ.n̩] |
| rádiótávbeszélő főnév | photophone [photophones]noun radiotelephonenoun wireless telephonenoun |
| rádiótávbeszélő főnév távk | radiophone [radiophones]noun |
| távolsági távbeszélő-vezeték | trunk-line[UK: ˈtrʌŋk laɪn] [US: ˈtrʌŋk laɪn] |
| távolsági távbeszélővezeték | trunk-line[UK: ˈtrʌŋk laɪn] [US: ˈtrʌŋk laɪn] |
| távírókör zavaró hatása távbeszélővonalra | thump[UK: θʌmp] [US: ˈθəmp] |
| vezeték nélküli távbeszélő | wireless telephone[UK: ˈwaɪə.lɪs ˈte.lɪ.fəʊn] [US: ˈwaɪr.ləs ˈte.ləˌfoʊn] |
| városközi távbeszélőközpont | trunk exchange[UK: trʌŋk ɪkˈs.tʃeɪndʒ] [US: ˈtrəŋk ɪks.ˈtʃeɪndʒ] |
