szorít betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| visszaszorít ige | roll back◼◼◻verb beat back◼◻◻verb |
| visszaszorít (átv) ige | confine [confined, confining, confines]◼◼◼verb |
| visszaszorítja az ellenséget | fight off the enemy[UK: faɪt ɒf ðə ˈe.nə.mi] [US: ˈfaɪt ˈɒf ðə ˈe.nə.mi] |
| visszaszorítás főnév | rollback [rollbacks]◼◼◼noun clampdown◼◼◻noun |
| vízkiszorítás főnév | displacement [displacements]◼◼◼noun |
| zsákutcába szorít (valakit) | bring somebody to a stand[UK: brɪŋ ˈsʌm.bə.di tuː ə stænd] [US: ˈbrɪŋ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ə ˈstænd] |
| zsákutcába szorít valakit (átv) | put somebody to a stand[UK: ˈpʊt ˈsʌm.bə.di tuː ə stænd] [US: ˈpʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ə ˈstænd] |
| zsákutcába szorítás főnév | corneringnoun |
| átszorít ige | strop [stropped, stropping, strops]verb |
| ékszorító főnév | clip [clips]noun |
| ékszorító pofa | dog[UK: dɒɡ] [US: ˈdɔːɡ] |
| érleszorító főnév | tourniquet [tourniquets]◼◼◼noun |
| érszorító főnév | tourniquet [tourniquets]◼◼◼noun |
| öbölbe szorít ige | embayverb |
| ökölbe szorít ige | clench [clenched, clenching, clenches]◼◼◼verb |
| ökölbe szorítja a kezét ige | knuckle [knuckled, knuckling, knuckles]verb |
| ökölbe szorítja a kezét GB | clench one's fists[UK: klentʃ wʌnz fɪsts] [US: ˈklentʃ wʌnz ˈfɪsts] |
| ökölbe szorított melléknév | fisted◼◼◼adjective |
| ökölbe szorított kézzel | with clenched hands[UK: wɪð klentʃt hændz] [US: wɪθ ˈklentʃt ˈhændz] |
| összeszorít ige | squeeze [squeezed, squeezing, squeezes]◼◼◼verb clamp [clamped, clamping, clamps]◼◼◻verb constrict [constricted, constricting, constricts]◼◼◻verb cramp [cramped, cramping, cramps]◼◻◻verb crowd [crowded, crowding, crowds]◼◻◻verb press [pressed, pressed, pressing, presses]irregular verb astringe [astringed, astringing, astringes]verb press upverb |
| összeszorít (fogakat, kezet) ige | clench [clenched, clenching, clenches]◼◼◼verb |
| összeszorítja a fogait | set one's teeth[UK: set wʌnz tiːθ] [US: ˈset wʌnz ˈtiːθ] |
| összeszorítja a száját | set one's jaw[UK: set wʌnz dʒɔː] [US: ˈset wʌnz ˈdʒɒ] |
| összeszorítja az állkapcsát | set one's jaw[UK: set wʌnz dʒɔː] [US: ˈset wʌnz ˈdʒɒ] |
| összeszorított melléknév | tight-drawnadjective |
| összeszorított ajkú melléknév | tight-lippedadjective |
| összeszorított fogakkal | with set teeth[UK: wɪð set tiːθ] [US: wɪθ ˈset ˈtiːθ] |
| összeszorított hangsáv melléknév | squeeze-trackadjective |
| összeszorítás főnév | clenching◼◼◼noun compression [compressions]◼◼◻noun squeezing◼◼◻noun |
