szesz betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| összeszid | tick off[UK: tɪk ɒf] [US: ˈtɪk ˈɒf] |
| összeszid ige | becallverb berate [berated, berating, berates]verb slate [slated, slating, slates]verb take upverb vituperate [vituperated, vituperating, vituperates]verb |
| összeszid (valakit) | give somebody a good tongue-lashing[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ə ɡʊd tʌŋ ˈlæʃ.ɪŋ] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈɡʊd ˈtəŋ ˈlæʃ.ɪŋ] give somebody beans[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di biːnz] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈbiːnz] take a piece out of (somebody)[UK: teɪk ə piːs ˈaʊt əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈteɪk ə ˈpiːs ˈaʊt əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| (össze)szidás főnév | scoldingnoun |
| összeszidja | come down upon[UK: kʌm daʊn ə.ˈpɒn] [US: ˈkəm ˈdaʊn ə.ˈpɑːn] |
| összeszidják ige | catch itverb |
| összeszíjaz ige | strap [strapped, strapping, straps]◼◼◼verb strap upverb |
| összeszíjazott melléknév | strappedadjective |
| összeszokás főnév | shakedown [shakedowns]◼◼◼noun |
| összeszokik ige | shake downverb shake togetherverb |
| összeszokott társaságból kilógó ember | odd man out[UK: ɒd mæn ˈaʊt] [US: ˈɑːd ˈmæn ˈaʊt] |
| összeszólalkozás [~t, ~a, ~ok] főnév | blow-upnoun flare-up [flare-ups]noun rumpusnoun |
| összeszólalkozik [-ott, szólalkozzon/szólalkozzék össze, -na/-nék] ige | row [rowed, rowing, rows]◼◼◼verb |
| összeszólalkozik (valakivel) | be at loggerheads with (somebody)[UK: bi ət ˈlɒ.ɡə.hedz wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: bi ət ˈlɑː.ɡər.ˌhedz wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] come to loggerheads with (somebody)[UK: kʌm tuː ˈlɒ.ɡə.hedz wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkəm ˈtuː ˈlɑː.ɡər.ˌhedz wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| összeszólalkoztak | words passed between them[UK: ˈwɜːdz pɑːst bɪ.ˈtwiːn ðem] [US: ˈwɝːdz ˈpæst bɪ.ˈtwiːn ˈðem] |
| összeszorít ige | squeeze [squeezed, squeezing, squeezes]◼◼◼verb clamp [clamped, clamping, clamps]◼◼◻verb constrict [constricted, constricting, constricts]◼◼◻verb cramp [cramped, cramping, cramps]◼◻◻verb crowd [crowded, crowding, crowds]◼◻◻verb press [pressed, pressed, pressing, presses]irregular verb astringe [astringed, astringing, astringes]verb press upverb |
| összeszorít (fogakat, kezet) ige | clench [clenched, clenching, clenches]◼◼◼verb |
| összeszorítás főnév | clenching◼◼◼noun compression [compressions]◼◼◻noun squeezing◼◼◻noun confinement [confinements]noun containmentnoun |
