szembe betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| szemben (valakivel) | in the face of (somebody)◼◼◼[UK: ɪn ðə feɪs əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn ðə ˈfeɪs əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| szemben (valamivel) | in front of (something)◼◼◼[UK: ɪn frʌnt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn ˈfrənt əv ˈsʌm.θɪŋ] in the face of (something)◼◼◼[UK: ɪn ðə feɪs əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn ðə ˈfeɪs əv ˈsʌm.θɪŋ] contrary to (something)◼◼◼[UK: kən.ˈtreə.ri tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈkɑːn.tre.ri ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] in contrast to (something)◼◼◼[UK: ɪn kən.ˈtrɑːst tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn ˈkɑːn.træst ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] in contrast with (something)◼◼◻[UK: ɪn kən.ˈtrɑːst wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn ˈkɑːn.træst wɪθ ˈsʌm.θɪŋ] over against (something)◼◼◻[UK: ˈəʊv.ə(r) ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈoʊv.r̩ ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ] in face of (something)◼◼◻[UK: ɪn feɪs əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn ˈfeɪs əv ˈsʌm.θɪŋ] up[UK: ʌp] [US: ʌp] |
| szemben (valamivel) főnév | in contradistinction to◼◻◻noun |
| szemben (valamivel) határozószó | anentadverb opposite (something)adverb Opposite sth.adverb |
| szemben áll ige | confront [confronted, confronting, confronts]◼◼◼verb |
| szemben áll (valamivel) ige | subtend [subtended, subtending, subtends]verb |
| szemben álló melléknév | opposing◼◼◼adjective opposite◼◼◻adjective adverse◼◼◻adjective cross◼◻◻adjective oppugnantadjective |
| szemben álló főnév | facing [facings]◼◼◻noun |
| szemben álló | vis-à-vis◼◻◻[UK: ˈvɪs] [US: ˈvɪs] vis…vis[UK: vˈɪsvɪs] [US: vˈɪsvɪs] vis-á-vis[UK: ˈvɪs] [US: ˈvɪs] vis-a-vis[UK: ˈvɪs ə ˈvɪs] [US: ˈvɪs ə ˈvɪs] |
| szemben álló (valamivel) | alien to (something)[UK: ˈeɪ.liən tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈeɪ.liən ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
| szemben álló felek | contending parties◼◼◼[UK: kən.ˈtend.ɪŋ ˈpɑː.tɪz] [US: kən.ˈtend.ɪŋ ˈpɑːr.tiz] |
| szemben álló felek (vitában, perben) melléknév | contending◼◼◼adjective |
| szemben állva határozószó | oppositely◼◼◼adverb |
| szemben az árral | up the stream[UK: ʌp ðə striːm] [US: ʌp ðə ˈstriːm] |
| szemben fekvő része (valaminek) | counter[UK: ˈkaʊn.tə(r)] [US: ˈkaʊn.tər] |
| szemben fekvő szög főnév | cross-cornernoun |
| szemben lakik az utcán | he lives across the street[UK: hiː lɪvz ə.ˈkrɒs ðə striːt] [US: ˈhiː ˈlɪvz ə.ˈkrɒs ðə ˈstriːt] |
| szemben levő melléknév | opposite◼◼◼adjective opponent◼◻◻adjective |
| szemben találja magát ige | confront [confronted, confronting, confronts]◼◼◼verb |
| szemben ülő levelek közötti melléknév | interfoliaceousadjective |
| szembenáll ige | front [fronted, fronting, fronts]verb |
| szembenáll (valamivel) ige | be up against (something)verb |
| szembenállás főnév | confrontation [confrontations]◼◼◼noun |
