szemű betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| ferdeszemű főnév | slant-eye◼◼◻noun |
| festett szemű melléknév | mascaraedadjective |
| fiatalosan csillogó szemű melléknév | bright-eyedadjective |
| fiatalosan ragyogó szemű melléknév | young-eyedadjective |
| félszemű melléknév | one-eyed◼◼◼adjective one eyed◼◻◻adjective blind in one eye◼◻◻adjective single-eyedadjective |
| félszemű (monocularis) melléknév | monocular◼◼◼adjective |
| félszemű ember főnév | Cyclops [Cyclops]noun |
| fénytelen szemű melléknév | leaden-eyedadjective pale-eyedadjective |
| fürkésző szemű melléknév | gimlet-eyedadjective |
| galambszemű melléknév | dove-eyedadjective |
| gombszemű melléknév | beady [beadier, beadiest]◼◼◼adjective |
| gyanút kelt valakiben valaki jóhiszeműsége felől | cast suspicion on somebody's good faith[UK: kɑːst sə.ˈspɪʃ.n̩ ɒn ˈsəm.ˌbɑː.di ɡʊd feɪθ] [US: ˈkæst sə.ˈspɪʃ.n̩ ɑːn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈɡʊd ˈfeɪθ] |
| gyenge szemű | dull-sighted[UK: dʌl ˈsaɪ.tɪd] [US: ˈdəl ˈsaɪ.təd] |
| gyenge szemű melléknév | sand-blindadjective star-blindadjective weak-eyedadjective |
| gyulladásos szemű melléknév | red-eyedadjective |
| hosszúszemű rizs | long grain rice◼◼◼[UK: ˈlɒŋ ɡreɪn raɪs] [US: ˈlɔːŋ ˈɡreɪn ˈraɪs] |
| hosszúszemű rizs főnév | basmati◼◼◻noun |
| hunyorító szemű melléknév | blink-eyedadjective |
| hályogos szemű | blurry-eyed[UK: ˈblɜː.ri aɪd] [US: ˈblɜː.ri ˈaɪd] dim-lighted[UK: dɪm ˈlaɪ.tɪd] [US: ˈdɪm ˈlaɪ.təd] |
| izzó szemű | fire-eyed[UK: ˈfaɪə.raɪd] [US: aɪd] |
| jobb vagy bal szeműség főnév | eyedness (the property of favoring one eye over the other)noun |
| jó szemű | keen-eyed[UK: kiːn aɪd] [US: ˈkiːn ˈaɪd] quick-sighted[UK: kwɪk ˈsaɪ.tɪd] [US: ˈkwɪk ˈsaɪ.təd] |
| jó szemű melléknév | perspicaciousadjective quick-eyedadjective |
| jóhiszemű melléknév | bona◼◼◼adjective bona fide◼◼◻adjective well-meant◼◼◻adjective confiding◼◻◻adjective honest-to-Godadjective honest-to-goodnessadjective |
| jóhiszeműen melléknév | in good faith◼◼◼adjective |
| jóhiszeműen cselekszik | act for the best[UK: ækt fɔː(r) ðə best] [US: ˈækt ˈfɔːr ðə ˈbest] |
