Ungarsk | Engelsk |
---|---|
térdszalagrend lovagjává avat főnév | garter [garters]noun |
térdszalagrend nélküli melléknév | ungarteredadjective |
textilbeszövésű szalag | strap-braided[UK: stræp ˈbreɪ.dɪd] [US: ˈstræp ˈbreɪ.dəd] |
töltényszalag főnév | cartridge beltnoun loading stripnoun |
töröl (szalagfelvételt) [~t, ~jön, ~ne] ige | erase [erased, erasing, erases]◼◼◼verb |
továbbító lyuksor (lyukszalagon) | feed holes[UK: fiːd həʊlz] [US: ˈfiːd hoʊlz] |
vállszalag főnév | sash [sashes]◼◼◼noun scarf [scarves]◼◼◻irregular noun scarves◼◻◻noun bandolier [bandoliers]◼◻◻noun bandoleer [bandoleers]noun brace [braces]noun diagonal bracenoun |
válogatószalag főnév | picking beltnoun |
váltogatott szalagszerű termelés főnév | strip-farmingnoun |
vályús szállítószalag | trough-conveyer[UK: trɒf kən.ˈveɪə(r)] [US: ˈtrɒf kən.ˈveɪər] |
vászonszalag főnév | cotton tapenoun linen tapenoun |
vászonszegőszalag főnév | cotton tapenoun linen tapenoun |
védőszalag főnév | guard-bandnoun |
végtelen szállítószalag | continuous belt[UK: kən.ˈtɪ.njʊəs belt] [US: kən.ˈtɪ.njuːəs ˈbelt] endless belt[UK: ˈend.lɪs belt] [US: ˈend.ləs ˈbelt] |
végtelenített szalag | continuous belt[UK: kən.ˈtɪ.njʊəs belt] [US: kən.ˈtɪ.njuːəs ˈbelt] |
videó szalag főnév | videotape [videotapes]◼◼◼noun |
videószalag főnév | videotape [videotapes]◼◼◼noun |
visszarakodó (szalag) főnév | reclaimernoun |
visszaszállító (szalag) főnév | reclaimernoun |
vörös szalag | red ribbon◼◼◼[UK: red ˈrɪ.bən] [US: ˈred ˈrɪ.bən] red tape◼◼◼[UK: ˈred.ˈteɪp] [US: ˈred.ˈteɪp] |
vörös szalaghal (Cepola rubescens) | red ribbon[UK: red ˈrɪ.bən] [US: ˈred ˈrɪ.bən] |
vörös szalaghal (Cepola rubescens, Cepola macrophthalma) | red bandfish◼◼◼[UK: red] [US: ˈred] |
zoknitartó gumiszalag | garters[UK: ˈɡɑː.təz] [US: ˈɡɑːr.tərz] |