Ungarsk | Engelsk |
---|---|
szív és érrendszer (systema cardiovasculare) főnév | cardiovascular system [cardiovascular systems]◼◼◼noun |
szív-és érrendszeri betegségek főnév | cardiovascular disease [cardiovascular diseases]◼◼◼noun |
szívalakú (pl gyümölcs) melléknév | heart-shaped◼◼◼adjective |
szívalakú testékszer (fülben) | heart-piercing[UK: hɑːt ˈpɪəs.ɪŋ] [US: ˈhɑːrt ˈpɪrs.ɪŋ] |
szívasztma (szívelégtelenségben) (asthma cordiale) főnév | cardiasthmanoun heart-asthmanoun |
szívatás (motoré) főnév | dopingnoun |
szívatás (átv) főnév | hazing◼◼◼noun |
szívató (motoré) főnév | choke [chokes]◼◼◼noun |
szívató fojtószelep főnév | choke [chokes]noun |
szívbaj (cardiopathia) főnév | heart disease [heart diseases]◼◼◼noun |
szívbajos (cardiopatha) | heart-case[UK: hɑːt keɪs] [US: ˈhɑːrt ˈkeɪs] |
szívbajos (cardiopatha) főnév | cardiopath [cardiopaths]noun |
szívbe markoló melléknév | poignant◼◼◼adjective |
szívbe markoló (átv) | heart-gripping[UK: hɑːt ˈɡrɪp.ɪŋ] [US: ˈhɑːrt ˈɡrɪp.ɪŋ] |
szívbe markolóan határozószó | poignantly◼◼◼adverb |
szívbe zárt érzelmek | cockles of the heart[UK: ˈkɒk.l̩z əv ðə hɑːt] [US: ˈkɒk.l̩z əv ðə ˈhɑːrt] |
szívbelhártya (endocardium) főnév | endocardium [endocardiums]◼◼◼noun |
szívbelhártya-gyulladás (endocarditis) főnév | endocarditis [endocarditides]◼◼◼noun |
szívbelhártyához tartozó (endocardialis) melléknév | endocardialadjective |
szívbeli melléknév | bosom◼◼◼adjective |
szívbelseji (intracardialis) melléknév | intracardiacadjective |
szívbemarkoló (átv) melléknév | heartrending◼◼◼adjective |
szívbeteg (cardiopatha) | heart-case◼◼◼[UK: hɑːt keɪs] [US: ˈhɑːrt ˈkeɪs] |
szívbeteg (cardiopatha) főnév | cardiopath [cardiopaths]noun |
szívbeteg (cardiopathicus) melléknév | cardiopathicadjective |
szívbeteg gyermek | cardiac child[UK: ˈkɑː.dɪæk tʃaɪld] [US: ˈkɑːr.di.ˌæk ˈtʃaɪld] |
szívbetegség főnév | heart disease [heart diseases]◼◼◼noun |
szívbetegség (cardiopathia) főnév | heart disease [heart diseases]◼◼◼noun cardiac disease [cardiac diseases]◼◼◻noun heart condition◼◼◻noun cardiopathy [cardiopathies]◼◻◻noun |
szívbillentyű (valva-, valvula cordis) főnév | heart valve [heart valves]◼◼◼noun cardiac valve [cardiac valves]◼◻◻noun |
szívbillentyű-elégtelenség (insufficientia valvulae cordis) főnév | cardiac inadequacynoun |
szívbillentyű-gyulladás főnév | endocardiosis [endocardioses]noun |
szívbillentyű gyulladása (valvuliis) főnév | valvulitis [valvulitides]noun |
szívbillentyűhiba (disturbantia valvularis, vitium valvulare) melléknév | mitral◼◼◼adjective |
szívbillentyűk közötti (intervalvularis) melléknév | intervalvularadjective |
szívblokk (arrhythmia cardiaca, heart block, atrioventricularis block, Adams-Stokes szindróma) főnév | heart-blocknoun |