Ungarsk | Engelsk |
---|---|
közösségi fenntartású iskola főnév US | public school [public schools]◼◼◼noun |
községi elemi iskola | board-school[UK: bɔːd skuːl] [US: ˈbɔːrd ˈskuːl] |
községi iskola | council-school◼◼◼[UK: ˈkaʊn.sl̩ skuːl] [US: ˈkaʊn.sl̩ ˈskuːl] |
latin iskola | Latin school◼◼◼[UK: ˈlæ.tɪn skuːl] [US: ˈlæ.tən ˈskuːl] |
leányiskola főnév | finishing-schoolnoun |
legfelső osztályos (angol középiskolában) főnév GB | sixth-formernoun |
legfőbb ideje, hogy elinduljon az iskolába | it is high time he went to school[UK: ɪt ɪz haɪ ˈtaɪm hiː ˈwent tuː skuːl] [US: ˈɪt ˈɪz ˈhaɪ ˈtaɪm ˈhiː ˈwent ˈtuː ˈskuːl] |
legfőbb ideje, hogy iskolába menjen | it is high time he went to school[UK: ɪt ɪz haɪ ˈtaɪm hiː ˈwent tuː skuːl] [US: ˈɪt ˈɪz ˈhaɪ ˈtaɪm ˈhiː ˈwent ˈtuː ˈskuːl] |
les (iskolában) [~ett, ~sen, ~ne] ige | cheat at a test by looking at someone else's workverb |
lóg az iskolából | play the wags[UK: ˈpleɪ ðə wæɡz] [US: ˈpleɪ ðə ˈwæɡz] |
lóg az iskolából (átv) | play hooky◼◼◼[UK: ˈpleɪ ˈhʊk.i] [US: ˈpleɪ ˈhʊk.i] play truant[UK: ˈpleɪ ˈtruːənt] [US: ˈpleɪ ˈtruːənt] |
lóg (iskolából) (átv) [~ott, ~jon, ~na] ige | play the wagverb |
lógás az iskolából | hooky[UK: ˈhʊk.i] [US: ˈhʊk.i] |
lógós (iskolából) [~t, ~a, ~ok] főnév | hooky◼◼◼noun |
lőiskola főnév | musketry instructionnoun |
lovaglóiskola főnév | manègenoun |
lovasiskola főnév | riding school [riding schools]◼◼◼noun riding-school◼◻◻noun |
lovat iskoláz | school a horse[UK: skuːl ə hɔːs] [US: ˈskuːl ə ˈhɔːrs] |
magániskola főnév | private school [private schools]◼◼◼noun public school [public schools]◼◼◻noun independent school◼◻◻noun voluntary schoolnoun |
magas iskolát lovagol | ride the high horse[UK: raɪd ðə haɪ hɔːs] [US: ˈraɪd ðə ˈhaɪ ˈhɔːrs] |
magasiskola főnév | haute ecole◼◼◼noun |
második osztály (általános iskolai) US | grade two◼◼◼[UK: ɡreɪd ˈtuː] [US: ˈɡreɪd ˈtuː] |
másodikos középiskolás főnév | sophomore [sophomores]◼◼◼noun |
megbuktatás (iskolai) (átv) főnév | flunkingnoun |
mocskolás (átv) főnév | billingsgatenoun |
most végeztem (iskolát) | I've just graduated◼◼◼[UK: aɪv dʒəst ˈɡræ.dʒʊeɪ.tɪd] [US: aɪv dʒəst ˈɡræ.dʒuː.ˌe.təd] |
műszaki főiskola | polytechnic◼◼◼[UK: ˌpɒ.lɪ.ˈtek.nɪk] [US: ˌpɑː.li.ˈtek.nɪk] |
művésziskola főnév | nursery for artistsnoun nursery of artistsnoun |
nádpálca (iskolai mutatópálca) főnév | fescue [fescues]noun |
negyedévi szünet (iskolai) | half-term[UK: hɑːf tɜːm] [US: ˈhæf ˈtɝːm] |
négyedik osztály (általános iskolai) US | grade four[UK: ɡreɪd fɔː(r)] [US: ˈɡreɪd ˈfɔːr] |
nem bentlakásos iskola főnév | day-schoolnoun |
nem kell iskolába menned | you haven't got to go to school[UK: juː ˈhæv.n̩t ˈɡɒt tuː ɡəʊ tuː skuːl] [US: ˈjuː ˈhæ.vn̩t ˈɡɑːt ˈtuː ˈɡoʊ ˈtuː ˈskuːl] |
népiskola főnév | public schools◼◼◼noun |