rongy betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| göröngyös melléknév | cloddishadjective cloddy [cloddier, cloddiest]adjective craggedadjective scabrousadjective sluttedadjective tumblyadjective |
| göröngyös (út) melléknév | joltyadjective |
| göröngyös út | rough going[UK: rʌf ˈɡəʊɪŋ] [US: ˈrəf ˈɡoʊɪŋ] |
| göröngyösség főnév | heavinessnoun scragginessnoun |
| göröngyösség (úté) főnév | bumpinessnoun |
| kirongyosodik ige | frazzle [frazzled, frazzling, frazzles]verb |
| konyhai törlőrongy | tea-cloth[UK: ˈtiː klɒθ] [US: ˈtiː klɒθ] |
| lábra csavart rongy | toe-rag[UK: təʊ ræɡ] [US: ˈtoʊ ˈræɡ] |
| le van rongyolódva | be down on one's uppers[UK: bi daʊn ɒn wʌnz ˈʌ.pəz] [US: bi ˈdaʊn ɑːn wʌnz ˈʌ.pərz] be on one's uppers[UK: bi ɒn wʌnz ˈʌ.pəz] [US: bi ɑːn wʌnz ˈʌ.pərz] |
| lerongyolódott melléknév | down-at-heel◼◼◼adjective be down at heelsadjective be out at elbowsadjective be out at heelsadjective bedrabbledadjective duddyadjective out at heelsadjective out at the elbowsadjective |
| lerongyolódott (ember) melléknév | out-at-elbowsadjective out-at-the-elbowsadjective |
| ló fonálféreg (Strongylus vulgaris) főnév | blood worm [blood worms]noun |
| ló vastagbélféreg (Strongylus vulgaris) | fishing worm[UK: ˈfɪʃ.ɪŋ wɜːm] [US: ˈfɪʃ.ɪŋ ˈwɝːm] nite crawler worm[UK: ˈnaɪt ˈkrɔː.lə(r) wɜːm] [US: ˈnaɪt ˈkrɔːr.lər ˈwɝːm] |
| ló vastagbélféreg (Strongylus vulgaris) főnév | blood worm [blood worms]noun |
| mosogatórongy főnév | washcloth [washcloths]◼◼◼noun dishrag◼◼◻noun mop [mops]◼◻◻noun dish mopnoun dishcloth [dishcloths]noun mopsnoun |
| nagy vastagbélféreg (Strongylus vulgaris) főnév | blood worm [blood worms]noun |
| olyan, mint a mosogatórongy | feel like a rag[UK: fiːl ˈlaɪk ə ræɡ] [US: ˈfiːl ˈlaɪk ə ˈræɡ] |
| olyan, mint egy mosogatórongy | feel like a boiled rag[UK: fiːl ˈlaɪk ə bɔɪld ræɡ] [US: ˈfiːl ˈlaɪk ə ˌbɔɪld ˈræɡ] |
| öreg rongyok | old ends[UK: əʊld endz] [US: oʊld ˈendz] |
