Ungarsk | Engelsk |
---|---|
rikító volta (valaminek) főnév | flamboyancenoun flamboyancynoun |
rikító melléknév | garish◼◼◼adjective flashy [flashier, flashiest]◼◼◼adjective flamboyant◼◼◼adjective loud (color) [louder, loudest]◼◼◼adjective gaudy [gaudier, gaudiest]◼◼◻adjective lurid◼◼◻adjective jazzy◼◼◻adjective noisy [noisier, noisiest]◼◼◻adjective flaming◼◻◻adjective showy [showier, showiest]◼◻◻adjective sporty [sportier, sportiest]◼◻◻adjective flaringadjective flashadjective flauntingadjective flauntyadjective jazzadjective overloudadjective showishadjective |
rikító (szín) melléknév | hot [hotter, hottest]◼◼◼adjective |
rikító jelleg főnév | flashinessnoun |
rikító színek | insistent colours[UK: ɪn.ˈsɪ.stənt ˈkʌ.ləz] [US: ˌɪn.ˈsɪ.stənt ˈkʌ.lərz] |
rikító színű melléknév | loud [louder, loudest]◼◼◼adjective |
rikító szín GB | high colour[UK: haɪ ˈkʌ.lə(r)] [US: ˈhaɪ ˈkʌ.lər] |
rikító színű melléknév | lurid◼◼◼adjective |
rikító színek | violent colors[UK: ˈvaɪə.lənt ˈkʌ.lərz] [US: ˈvaɪə.lənt ˈkʌ.lərz] violent colours[UK: ˈvaɪə.lənt ˈkʌ.ləz] [US: ˈvaɪə.lənt ˈkʌ.lərz] |
magasztos volta (valaminek) főnév | loftiness◼◼◼noun |
tapadós volta főnév | tackinessnoun |
megmagyarázható volta (valaminek) főnév | explicablenessnoun |
vidám volta főnév GB | humorousnessnoun |
jelentéktelen volta (valaminek) főnév | frivolity [frivolities]noun |
rendellenes volta (valaminek) főnév | anomalousness of (something)noun |
látszatkeltő volta (valaminek) főnév | plausibility [plausibilities]noun |
kiemelkedő volta (valaminek) főnév | loftinessnoun |
káros volta főnév | wrongfulnessnoun |
élvezetes volta (valaminek) főnév | deliciousness◼◼◼noun |
botrányos volta (valaminek) főnév | flagrancynoun |
oszthatatlan volta (valaminek) főnév | impartibilitynoun |