Ungarsk | Engelsk |
---|---|
rekkenő melléknév | sultry◼◼◼adjective |
rekkenő hőség főnév | sultrinessnoun |
curry (csípős fűszerekkel készített indiai mártás) | curry◼◼◼[UK: ˈkʌ.ri] [US: ˈkɜː.ri]The curry fish balls are one dollar each. = A curryval ízesített halgolyócskák darabja egy dollár. |
egyenlőtlen fegyverekkel küzd | fight against great odds[UK: faɪt ə.ˈɡenst ˈɡreɪt ɒdz] [US: ˈfaɪt ə.ˈɡenst ˈɡreɪt ˈɑːdz] fight against odds[UK: faɪt ə.ˈɡenst ɒdz] [US: ˈfaɪt ə.ˈɡenst ˈɑːdz] fight agaisnt long odds[UK: faɪt] [US: ˈfaɪt] |
egyszerű emberekkel való érintkezés képessége | common touch[UK: ˈkɒ.mən tʌtʃ] [US: ˈkɑː.mən ˈtətʃ] |
emberekkel zsúfolt | stiff with people[UK: stɪf wɪð ˈpiːp.l̩] [US: ˈstɪf wɪθ ˈpiːp.l̩] |
erekkel ellátottság (vascularitas) főnév | vascularity [vascularities]noun |
erekkel teli | rilly[UK: ˈrɪli ] [US: ˈrɪli ] |
ezzel a gyerekkel nem lehet bírni | that child is a handful[UK: ðæt tʃaɪld ɪz ə ˈhænd.fʊl] [US: ˈðæt ˈtʃaɪld ˈɪz ə ˈhænd.ˌfʊl] |
fegyverekkel intéz el főnév | shoot out [shoot outs]noun |
fejtés osztatlan pillérekkel | widework[UK: wˈaɪdwɜːk] [US: wˈaɪdwɜːk] |
Fogyatékossággal élő emberekkel szembeni előítélet. főnév | ableismnoun |
hajót zászlófüzérekkel díszít | dress ship[UK: dres ʃɪp] [US: ˈdres ˈʃɪp] |
hírekkel teli melléknév | newsy [newsier, newsiest]adjective |
híres emberekkel csoportosul ige ir biz | constellate [constellated, constellating, constellates]verb |
koncentrikus tölcsérekkel bíró melléknév | cone-in-coneadjective |
krekker főnév | cracker [crackers]◼◼◼noun |
kráterekkel borított | cratered◼◼◼[UK: ˈkreɪ.tə(r)d] [US: ˈkreɪ.tərd] |
kábítószerekkel élés | dope-habit[UK: dəʊp ˈhæ.bɪt] [US: doʊp ˈhæ.bət] |
meleg aludttej alkohollal és fűszerekkel ige GB | posset [posseted, posseting, possets]verb |
műszerekkel való ellátás főnév | instrumentation [instrumentations]◼◼◼noun |
nem érintkezik emberekkel | keep oneself to oneself[UK: kiːp wʌn.ˈself tuː wʌn.ˈself] [US: ˈkiːp wʌn.ˈself ˈtuː wʌn.ˈself] |
növényi eredetű szerekkel gyógyító orvos | botanical physician[UK: bə.ˈtæ.nɪk.l̩ fɪ.ˈzɪʃ.n̩] [US: bə.ˈtæ.nɪk.l̩ fə.ˈzɪʃ.n̩] |
tele egerekkel melléknév | mousy [mousier, mousiest]adjective |
tölcsérekkel teli melléknév | crateredadjective |
vegyszerekkel kezel ige | chemicalize [chemicalized, chemicalizing, chemicalizes]◼◼◼verb |
zsigerekkel kapcsolatos (visceralis) melléknév | visceraladjective |
ékszerekkel teleaggat ige | bejewelverb |
ékszerekkel teleaggatott melléknév | bejeweled◼◼◼adjective |
ékszerekkel teleaggatott | plastered with jewels[UK: ˈplɑː.stəd wɪð ˈdʒuːəlz] [US: ˈplæ.stərd wɪθ ˈdʒuːəlz] |
élelmiszerekkel ellát ige | provision [provisioned, provisioning, provisions]verb |