rede betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| hidegtől meggémberedett | benumbed with cold[UK: bɪ.ˈnʌmd wɪð kəʊld] [US: bɪ.ˈnʌmd wɪθ koʊld] |
| hidegtől meggémberedett kezek | hands insensible from cold[UK: hændz ɪn.ˈsen.səb.l̩ frəm kəʊld] [US: ˈhændz ɪn.ˈsen.səb.l̩ frəm koʊld] hands numb with cold[UK: hændz ˈnʌm wɪð kəʊld] [US: ˈhændz ˈnʌm wɪθ koʊld] |
| idegen eredetű | of foreign extraction[UK: əv ˈfɒ.rən ɪk.ˈstræk.ʃn̩] [US: əv ˈfɔː.rən ɪk.ˈstræk.ʃn̩] of foreign growth[UK: əv ˈfɒ.rən ɡrəʊθ] [US: əv ˈfɔː.rən ɡroʊθ] |
| idegi eredetű vérellátási zavar (trophoneurosis) főnév | trophoneurosis [trophoneuroses]noun |
| ijedtségtől elfehéredett szájú melléknév | white-lippedadjective |
| Ír eredetű vezetéknév. Jelentése: támadó. főnév | Hanrattynoun |
| irredenta melléknév | irredentist◼◼◼adjective |
| irredentizmus [~t, ~a] főnév | irredentism◼◼◼noun |
| ismeretlen eredetű melléknév | idiopathic◼◼◼adjective |
| ismeretlen eredetű (idiopathicus) melléknév | idiopathicaladjective |
| ismeretlen eredetű (láz) melléknév | non-evidentadjective |
| kanyon meredek fala US | dalles[UK: dælz ] [US: dɔlz ] |
| keleti eredetű melléknév | eastern◼◼◼adjective |
| kényszeredett melléknév | wry◼◼◼adjective constrained◼◼◻adjective enforced◼◻◻adjective faint [fainter, faintest]adjective scroggedadjective selfconsciousadjective stiff [stiffer, stiffest]adjective unfreeadjective |
| kényszeredett érzés főnév | abashmentnoun |
| kényszeredett mosoly | galvanic smile[UK: ɡæl.ˈvæ.nɪk smaɪl] [US: ɡæl.ˈvæ.nɪk ˈsmaɪl] |
| kényszeredett nevetés | forced laugh◼◼◼[UK: fɔːst lɑːf] [US: ˈfɔːrst ˈlæf] shallow laugh[UK: ˈʃæ.ləʊ lɑːf] [US: ˈʃælo.ʊ ˈlæf] |
| kényszeredett válasz | forced reply[UK: fɔːst rɪ.ˈplaɪ] [US: ˈfɔːrst rə.ˈplaɪ] |
| kényszeredetten határozószó | wryly◼◼◼adverb constrainedlyadverb unfreelyadverb |
| kényszeredetten érzi magát | feel abashed[UK: fiːl ə.ˈbæʃt] [US: ˈfiːl ə.ˈbæʃt] |
| kényszeredetten hozzáfog (kellemetlen helyzet kezelésére) | grasp the nettle[UK: ɡrɑːsp ðə ˈnet.l̩] [US: ˈɡræsp ðə ˈnet.l̩] |
| kényszeredetten mosolyog | give a wry smile[UK: ɡɪv ə raɪ smaɪl] [US: ˈɡɪv ə ˈraɪ ˈsmaɪl] |
| kényszeredetten nevet | laugh a bitter laugh[UK: lɑːf ə ˈbɪ.tə(r) lɑːf] [US: ˈlæf ə ˈbɪ.tər ˈlæf] laugh on the other side of the face[UK: lɑːf ɒn ðə ˈʌð.ə(r) saɪd əv ðə feɪs] [US: ˈlæf ɑːn ðə ˈʌð.r̩ ˈsaɪd əv ðə ˈfeɪs] laugh on the wring side of the face[UK: lɑːf ɒn ðə rɪŋ saɪd əv ðə feɪs] [US: ˈlæf ɑːn ðə ˈrɪŋ ˈsaɪd əv ðə ˈfeɪs] laugh on the wrong side of the mouth[UK: lɑːf ɒn ðə rɒŋ saɪd əv ðə maʊθ] [US: ˈlæf ɑːn ðə ˈrɒŋ ˈsaɪd əv ðə ˈmaʊθ] |
| kényszeredettség [~et, ~e] főnév | self-consciousnessnoun |
| képpont tökéletes (tömörítetlen, eredeti képminőség) |
