Ungarsk | Engelsk |
---|---|
részegség ellen ható főnév | deinebriatingnoun |
részegség utáni csömör főnév | hang-over [hang-overs]noun hangover [hangovers]noun |
részegység főnév | subassembly [subassemblies]◼◼◼noun |
részegít [~ett, ~sen, ~ene] ige | intoxicate [intoxicated, intoxicating, intoxicates]◼◼◼verb fuddle [fuddled, fuddling, fuddles]verb |
lerészegít [~ett, részegítsen le, ~ene] ige | besotverb |
részegítés főnév | inebriationnoun |
részegítő melléknév | intoxicating◼◼◼adjective heady [headier, headiest]◼◼◻adjective inebriantadjective |
részegítő bors (Piper methysticum) főnév | kava [kavas]noun kava kavanoun kavakavanoun |
részegítő ital | shicker[UK: ʃˈɪkə] [US: ʃˈɪkɚ] |
részegítő növényi nedv főnév | soma [somata]noun |
részegítő volta (bornak) főnév | headinessnoun |
a beszámíthatatlanságig részeg | drunk and incapable[UK: drʌŋk ənd ɪnˈk.eɪ.pəb.l̩] [US: ˈdrəŋk ænd ˌɪnˈk.eɪ.pəb.l̩] |
a részegséghez szokott melléknév | drink-soddenadjective |
beállt (részeg) melléknév US biz | featured◼◼◼adjective |
csontrészeg melléknév | be zonked outadjective |
csontrészeg (átv) melléknév | totalledadjective |
csontrészegre issza magát | get out of one's skull[UK: ˈɡet ˈaʊt əv wʌnz skʌl] [US: ˈɡet ˈaʊt əv wʌnz ˈskəl] |
elég ital a részegséghez főnév | skinful [skinfuls]noun |
félig részeg melléknév | half-cocked◼◼◼adjective half-seas-overadjective |
félrészeg melléknév | half-seas-overadjective |
holtrészeg melléknév | dead drunk◼◼◼adjective blind drunk◼◻◻adjective be sewed upadjective drunk to the worldadjective shit-facedadjective smashedadjective speechlessadjective swine-drunkadjective |
hullarészeg főnév | be stonednoun be stoned outnoun be way-outnoun be wayoutnoun |
kissé részeg melléknév | squiffedadjective |