Ungarsk | Engelsk |
---|---|
részes (valamiben) melléknév | be privy to (something)◼◻◻adjective |
részes arató főnév | sharecropper [sharecroppers]◼◼◼noun |
részes az összeesküvésben | be a party to the conspiracy[UK: bi ə ˈpɑː.ti tuː ðə kən.ˈspɪ.rə.si] [US: bi ə ˈpɑːr.ti ˈtuː ðə kən.ˈspɪ.rə.si] |
részes bérlő főnév | sharecropper [sharecroppers]◼◼◼noun |
részes bérlő ige US | sharecrop [sharecropped, sharecropping, sharecrops]◼◼◼verb |
részes bérlő | share-tenant[UK: ʃeə(r) ˈte.nənt] [US: ˈʃer ˈte.nənt] |
részes bérlőként ige | sharecrop [sharecropped, sharecropping, sharecrops]verb |
részes eset főnév | dative [datives]◼◼◼noun dative case◼◼◻noun |
részes földbér GB | labour-rent[UK: ˈleɪb.ə(r) rent] [US: ˈleɪb.r̩ ˈrent] |
részes földbérlet GB | labour-renting[UK: ˈleɪb.ə(r) ˈrent.ɪŋ] [US: ˈleɪb.r̩ ˈrent.ɪŋ] |
részes művelő főnév | metayernoun |
részes üzlet | joint business[UK: dʒɔɪnt ˈbɪz.nəs] [US: ˌdʒɔɪnt ˈbɪz.nəs] |
részesedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék] ige | share [shared, sharing, shares]◼◼◼verb fall to one's shareverb |
részesedik (rég) [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék] ige | copartverb |
részesedik (valamiben) [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék] ige | win a share in (something)verb |
részesedik (valamiből) [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék] ige | share in (something)◼◼◼verb |
részesedés [~t, ~e, ~ek] főnév | share [shares]◼◼◼noun participation [participations]◼◼◻noun percentage [percentages]◼◼◻noun interest [interests]◼◼◻noun cut [cuts]◼◼◻noun sharing◼◼◻noun portion [portions]◼◼◻noun lay [lays]◼◻◻noun slice [slices]◼◻◻noun snack [snacks]◼◻◻noun |
részesedés elve főnév | sharingnoun |
részesedés fizetése főnév | bonificationnoun |
részesedést hozó | interest-bearing[UK: ˈɪn.trəst ˈbeər.ɪŋ] [US: ˈɪn.trəst ˈber.ɪŋ] |
részesedést vállal (valamiből) | go shares in (something)[UK: ɡəʊ ʃeəz ɪn] [US: ˈɡoʊ ˈʃerz ɪn] |
részeshatározó melléknév | dative◼◼◼adjective indirect object◼◻◻adjective |
részeshatározó eset | dative◼◼◼[UK: ˈdeɪ.tɪv] [US: ˈdeɪ.tɪv] |
részesség [~et, ~e] főnév | participation [participations]◼◼◼noun |
részestárs főnév | copematenoun |
részesít [~ett, ~sen, ~ene] ige | give [gave, given, giving, gives]◼◼◼verb confer [conferred, conferring, confers]◼◼◻verb impart [imparted, imparting, imparts]◼◼◻verb |