Ungarsk | Engelsk |
---|---|
protein [~t, ~je, ~ek] főnév | protein [proteins]◼◼◼noun |
proteinogén melléknév | proteinogenic◼◼◼adjective |
proteinszemcse főnév | aleuronnoun |
protekcionista főnév | protectionist [protectionists]◼◼◼noun |
protekcionizmus [~t, ~a] főnév | protectionism◼◼◼noun favoritism◼◻◻noun |
protekcionizmus [~t, ~a] főnév GB | favouritism◼◻◻noun |
protekció [~t, ~ja] főnév | pull [pulls]◼◼◼noun back-stair influencenoun push [pushes]noun wire-pullingnoun |
protekció használata | pulling strings[UK: ˈpʊl.ɪŋ strɪŋz] [US: ˈpʊl.ɪŋ ˈstrɪŋz] |
protekció igénybevétele | wire-pulling[UK: ˈwaɪə(r) ˈpʊl.ɪŋ] [US: ˈwaɪər ˈpʊl.ɪŋ] |
protekciója van | have influence[UK: həv ˈɪn.flʊəns] [US: həv ˈɪn.fluːəns] |
protekciója van (valakinél) | have a pull with (somebody)[UK: həv ə pʊl wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: həv ə ˈpʊl wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
protekciót bevet | lay on influence for (somebody)[UK: leɪ ɒn ˈɪn.flʊəns fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈleɪ ɑːn ˈɪn.fluːəns ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
protekciót keres | lobby[UK: ˈlɒ.bi] [US: ˈlɑː.bi] |
protekciót vesz igénybe | bring pressure to bear on (somebody)[UK: brɪŋ ˈpre.ʃə(r) tuː beə(r) ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈbrɪŋ ˈpre.ʃər ˈtuː ˈber ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] pull strings[UK: pʊl strɪŋz] [US: ˈpʊl ˈstrɪŋz] put pressure on (somebody)[UK: ˈpʊt ˈpre.ʃə(r) ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈpʊt ˈpre.ʃər ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
protekcióval él | use one's influence[UK: ˈjuːs wʌnz ˈɪn.flʊəns] [US: ˈjuːs wʌnz ˈɪn.fluːəns] |
protekcióval élő | wire-puller[UK: ˈwaɪə(r) ˈpʊ.lə(r)] [US: ˈwaɪər ˈpʊ.lər] |
protektorátus [~t, ~a, ~ok] főnév | protectorate◼◼◼noun |
proteomika (fehérjék vizsgálata) főnév | proteomics◼◼◼noun |
proterandria (növényé) főnév | proterandrynoun |
proterogynia (növény) főnév | protogynynoun |
proterorgynia (növényé) | proterogyny[UK: prˈəʊtrədʒˌɪni] [US: prˈoʊtrədʒˌɪni] |
proterozoikum főnév | Proterozoic◼◼◼noun |
proterozoikus melléknév | proterozoic◼◼◼adjective |
protestantizmus [~t, ~a] főnév | Protestantism◼◼◼noun evangelicalism◼◻◻noun |
protestál [~t, ~jon, ~na] ige | protest [protested, protesting, protests]◼◼◼verb |
protestál (valami ellen) [~t, ~jon, ~na] ige | remonstrate against (something)verb |
protestáns melléknév | Protestant◼◼◼adjective evangelical◼◼◻adjective reformed◼◼◻adjective |
protestáns [~t, ~a, ~ok] főnév | protestant◼◼◼noun |
protestáns egyháztanács főnév | consistory◼◼◼noun |
protestáns segédlelkész főnév | associate pastornoun |
protestáns szekta | holy rollers[UK: ˈhəʊ.li ˈrəʊ.ləz] [US: ˈhoʊ.li ˈroʊ.ləz] |