Ungarsk | Engelsk |
---|---|
az orra közepére ütöttem | I hit him fair on the nose[UK: ˈaɪ hɪt hɪm feə(r) ɒn ðə nəʊz] [US: ˈaɪ ˈhɪt ˈhɪm ˈfer ɑːn ðə noʊz] |
bársonyos árvacsalán (árvacsalán, büdös holtcsalán, holtcsalán, macskaparéj, peregtető, siketcsalán, szelidcsalán, szipóka) (Lamium amplexicaule) | blind nettle[UK: blaɪnd ˈnet.l̩] [US: ˈblaɪnd ˈnet.l̩] |
beperel ige | sue [sued, suing, sues]◼◼◼verb prosecute [prosecuted, prosecuting, prosecutes]◼◼◻verb process [processed, processing, processes]◼◻◻verb take actionverb have the law onverb proceed against (somebody)verb summonsverb |
beperel (valakit) | action (somebody)◼◼◼[UK: ˈæk.ʃn̩] [US: ˈæk.ʃn̩] bring a suit against (somebody)◼◻◻[UK: brɪŋ ə suːt ə.ˈɡenst ˈsʌm.bə.di] [US: ˈbrɪŋ ə ˈsuːt ə.ˈɡenst ˈsʌm.ˌbɑː.di] take action against (somebody)[UK: teɪk ˈæk.ʃn̩ ə.ˈɡenst ˈsʌm.bə.di] [US: ˈteɪk ˈæk.ʃn̩ ə.ˈɡenst ˈsʌm.ˌbɑː.di] bring an action against (somebody)[UK: brɪŋ ən ˈæk.ʃn̩ ə.ˈɡenst ˈsʌm.bə.di] [US: ˈbrɪŋ ˈæn ˈæk.ʃn̩ ə.ˈɡenst ˈsʌm.ˌbɑː.di] have somebody up[UK: həv ˈsʌm.bə.di ʌp] [US: həv ˈsʌm.ˌbɑː.di ʌp] |
beperelhető melléknév | pursuableadjective |
beperelt melléknév | sued◼◼◼adjective |
bokaperec főnév | anklet [anklets]◼◼◼noun bangle [bangles]◼◻◻noun ankle-ringnoun |
borsikafű (borsfű, bécsi rozmaring, csombor, csombord, csomborbors, hurkafű, kerti izsópfű, kerti méhfű, pereszlén) (Satureja hortensis) főnév | summer savory◼◼◼noun |
csekély táperejű melléknév | unnourishingadjective |
felcseperedik [-ett, cseperedjen/cseperedjék fel, -ne/-nék] ige | shoot upverb |
cseperegve határozószó | atrickleadverb |
csőperemező berendezés | tube-beader[UK: tjuːb] [US: ˈtuːb] |
csőperemező berendezés főnév | beadernoun |
disztális ujjperec (phalanx distalis) főnév | distal phalanx [distal phalanxes]noun |
égitest tányérjának pereme főnév | limb [limbs]noun |
egy város peremkerületei | outskirts of a town[UK: ˈaʊt.skɜːts əv ə taʊn] [US: ˈaʊt.ˌskərts əv ə ˈtaʊn] |
együtt nem perelhető feleket von perbe ige | misjoinverb |
éles peremű melléknév | sharp-edged◼◼◼adjective |
elutasították a felperes keresetét | the judgement went against the plaintiff[UK: ðə ˈdʒʌdʒ.mənt ˈwent ə.ˈɡenst ðə ˈpleɪn.tɪf] [US: ðə ˈdʒʌdʒ.mənt ˈwent ə.ˈɡenst ðə ˈpleɪn.təf] |
elvárosiasodott peremtelepülés főnév | conurbation [conurbations]noun |
erdei peremizs (Inula conyza) főnév | fleawort [fleaworts]noun |
érdes perem főnév épít | bossagenoun |
erről a papírról lepereg a tinta | this paper will not take the ink[UK: ðɪs ˈpeɪ.pə(r) wɪl nɒt teɪk ðə ɪŋk] [US: ðɪs ˈpeɪ.pər wɪl ˈnɑːt ˈteɪk ðə ˈɪŋk] |
esperes [~t, ~e, ~ek] főnév | dean [deans]◼◼◼noun |
esperes melléknév GB | rural deanadjective |
esperes-plébánosi melléknév | ruridecanaladjective |
esperesi melléknév egyh | decanal◼◼◼adjective |
esperesi méltóság főnév | deanship [deanships]noun |