Ungarsk | Engelsk |
---|---|
pedáns melléknév | pedantic◼◼◼adjective meticulous◼◼◼adjective smug [smugger, smuggest]◼◼◻adjective prim [primmer, primmest]◼◼◻adjective precise◼◼◻adjective painstaking◼◻◻adjective dot one's I's and cross one's t'sadjective tight-lacedadjective |
pedáns főnév | pedant [pedants]◼◼◻noun |
pedáns (valamiben) melléknév | be nice about (something)adjective be nice in (something)adjective |
pedánsan határozószó | meticulously◼◼◼adverb smuglyadverb |
pedánsan melléknév | primly◼◼◻adjective preciouslyadjective |
pedánsan precíz melléknév | prissy [prissier, prissiest]adjective |
pedánsan viselkedik | cross one's t's[UK: ˈkrɒs wʌnz tiːz] [US: ˈkrɑːs wʌnz ˈtiːz] |
pedánsan ápol | manicure[UK: ˈmæ.nɪ.kjʊə(r)] [US: ˈmæ.nɪ.kjər] |
pedánsan ápol kezet | manicure[UK: ˈmæ.nɪ.kjʊə(r)] [US: ˈmæ.nɪ.kjər] |
pedánsság főnév | smugness◼◼◼noun primnessnoun |
kínos pedánsság főnév | smuggerynoun |
kínosan pedáns férfi ritk | nancy-boy[UK: ˈnæn.si ˌbɔɪ] [US: ˈnæn.si ˌbɔɪ] |
tudálékosan pedáns ember főnév | precisiannoun |
túlzottan pedáns melléknév | over-particularadjective |