Ungarsk | Engelsk |
---|---|
férfikorba lépés | accession to manhood[UK: æk.ˈseʃ.n̩ tuː ˈmæn.hʊd] [US: ək.ˈseʃ.n̩ ˈtuː ˈmæn.ˌhʊd] |
főgépész főnév | chief engineer◼◼◼noun |
gr(görögország) exit(kilépés) | grexit[UK: ɡrˈeksɪt] [US: ɡrˈeksɪt] |
gyapjúcsempészés főnév tört | owlingnoun |
gyors lépés | double time[UK: ˈdʌbl.taɪm] [US: ˈdʌbl.taɪm] |
gyors menetlépés | double time[UK: ˈdʌbl.taɪm] [US: ˈdʌbl.taɪm] |
gyorslépés (katonai) főnév | quickstepnoun |
gyorslépésben | on the double◼◼◼[UK: ɒn ðə ˈdʌb.l̩] [US: ɑːn ðə ˈdʌb.l̩] at the double[UK: ət ðə ˈdʌb.l̩] [US: ət ðə ˈdʌb.l̩] |
gyorsított lépés | quick time[UK: kwɪk ˈtaɪm] [US: ˈkwɪk ˈtaɪm] |
gyorsított lépés főnév | quickstepnoun |
gyökeres kitépés főnév | eradication [eradications]noun |
gyökerestől való kitépés főnév | uprootalnoun |
gépkocsi vámmentes határátlépésre jogosító okmány főnév | carnetnoun |
gépész [~t, ~e, ~ek] főnév | engineer [engineers]◼◼◼noun machinist [machinists]◼◼◼noun mechanic [mechanics]◼◼◼noun operator [operators]◼◼◻noun driver [drivers]◼◼◻noun engine drivernoun engine-room artificernoun engine-room handnoun machine-tendernoun |
gépészet [~et, ~e] főnév | engineering◼◼◼noun mechanical engineering◼◼◻noun |
gépészmérnök főnév | mechanical engineer [mechanical engineers]◼◼◼noun |
hajógépész főnév | engine-room artificernoun |
halk lépés | pat[UK: pæt] [US: ˈpæt] |
hangszer újra belépése | re-entry of an instrument[UK: riː ˈen.tri əv ən ˈɪn.strʊ.mənt] [US: ˈreɪ ˈen.tri əv ˈæn ˈɪn.strə.mənt] reentry of an instrument[UK: ri.ˈɪn.tri əv ən ˈɪn.strʊ.mənt] [US: ri.ˈɪn.tri əv ˈæn ˈɪn.strə.mənt] |
harcból való kilépés főnév | recovery [recoveries]noun |
hatálybalépés főnév | coming into force◼◼◼noun coming into effect◼◼◻noun |
hatálybalépés napja | |
határozott fellépés | decided manner[UK: dɪ.ˈsaɪ.dɪd ˈmæ.nə(r)] [US: də.ˈsaɪ.dəd ˈmæ.nər] |
határátlépés főnév | border crossing◼◼◼noun |
hatásos politikai lépés | blitz[UK: blɪts] [US: ˈblɪts] |
helyben lépés főnév | piaffenoun |
hiteltúllépés főnév | overdraft [overdrafts]◼◼◼noun |
hiteltúllépést követ el | overdraw one's account[UK: ˌəʊv.ə.ˈdrɔː wʌnz əˈk.aʊnt] [US: ˌoʊv.ə.ˈdrɔː wʌnz əˈk.aʊnt] |