ore betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| betörés főnév | inroad [inroads]◼◻◻noun inrushnoun breaking-innoun whole worknoun |
| betörés ige | burgle [burgled, burgling, burgles]◼◻◻verb |
| betörés (aknából) ige | inset [insetted, insetting, insets]verb |
| betörés (épületbe) főnév | break-in [break-ins]◼◼◼noun |
| betörés (országba) főnév | incursion [incursions]◼◼◼noun |
| betörés-biztos melléknév | unpickableadjective |
| betörés ellen biztos | burglar-proof[UK: ˈbɜː.ɡlər pruːf] [US: ˈbɝː.ɡlər pruːf] |
| betörés ellen védő | theft-proof[UK: θeft pruːf] [US: ˈθeft ˈpruːf] |
| betörés előtti terepszemle | casing the joint[UK: ˈkeɪs.ɪŋ ðə dʒɔɪnt] [US: ˈkeɪs.ɪŋ ðə ˌdʒɔɪnt] |
| betörés mélysége | bearing-in[UK: ˈbeər.ɪŋ ɪn] [US: ˈber.ɪŋ ɪn] |
| betörés országba főnév | incursion [incursions]noun |
| betörés számítástechnikai rendszerbe főnév | hackingnoun |
| betörésálló melléknév | theft-proofadjective |
| betörésbiztos főnév | thief-proofnoun |
| betöréses lopás főnév | burglary [burglaries]◼◼◼noun housebreakingnoun |
| betöréses lopás | compound larceny[UK: kəm.ˈpaʊnd ˈlɑː.sə.ni] [US: ˈkɑːm.paʊnd ˈlɑːr.sə.ni] |
| betörési kísérlet melléknév | burglarious attemptadjective |
| betörésjelzés főnév | burglar alarm◼◼◼noun |
| betöretlen melléknév | unhandledadjective |
| betöretlen ló főnév | broncnoun bronco [broncos]noun |
| betöretlen lovat megülő lovas | saddle bronc rider[UK: bɛtöretlen lovat mɛgüɛlő lovas] [US: bɛtöretlen lovat mɛgüɛlő ˈloʊvəz] |
| betöretlen lovon lovagol ige | roughrideverb |
| bíróság hatáskörébe tartozó | under the cognizance of a court[UK: ˈʌnd.ə(r) ðə ˈkɒɡ.nɪ.zəns əv ə kɔːt] [US: ˈʌnd.r̩ ðə ˈkɑːɡ.nə.zəns əv ə ˈkɔːrt] within the cognizance of a court[UK: wɪð.ˈɪn ðə ˈkɒɡ.nɪ.zəns əv ə kɔːt] [US: wɪð.ˈɪn ðə ˈkɑːɡ.nə.zəns əv ə ˈkɔːrt] |
| birtoklási törekvés főnév | possessivenessnoun |
| bizonytalan időre elhalaszt | adjourn sine die[UK: ə.ˈdʒɜːn saɪn daɪ] [US: ə.ˈdʒɝːn ˈsaɪn ˈdaɪ] |
| bizonytalan időre elhalaszt ige | adjourn without dateverb |
| bizonytalan időre elnapol | adjourn sine die[UK: ə.ˈdʒɜːn saɪn daɪ] [US: ə.ˈdʒɝːn ˈsaɪn ˈdaɪ] |
| bizonytalan időre elnapol ige | adjourn without dateverb |
| bizottság hatáskörébe utal egy ténykedést | put an office into commission[UK: ˈpʊt ən ˈɒf.ɪs ˈɪn.tə kə.ˈmɪʃ.n̩] [US: ˈpʊt ˈæn ˈɑːf.əs ˌɪn.ˈtuː kə.ˈmɪʃ.n̩] |
| biztosíték az eljövendőre | earnest of more to come[UK: ˈɜː.nɪst əv mɔː(r) tuː kʌm] [US: ˈɝː.nəst əv ˈmɔːr ˈtuː ˈkəm] |
| blokádáttörés főnév | blockade-runningnoun |
| böki a csőrét (átv.) ige | rankle [rankled, rankling, rankles]verb |
| bokszer (motor) [~t, ~e, ~ek] főnév | flat-twinnoun |
| bolygómozgás képzelt köre főnév | epicycle [epicycles]noun |
