Ungarsk | Engelsk |
---|---|
nászdal főnév | wedlock hymnnoun |
nászéjszaka főnév | wedding-nightnoun |
nászhang főnév | mating callnoun |
nászhang főnév áll | pairing-callnoun |
nászi (dal) melléknév | hymenealadjective |
nászinduló főnév | wedding-marchnoun |
nászkíséret főnév | |
nászlakoma főnév | weddig-breakfastnoun |
naszledovit (ásv) főnév | Nasledovitenoun |
nászmenet főnév | |
násznagy főnév | best man◼◼◼noun groomsman [groomsmen]◼◼◼irregular noun |
násznép főnév | wedding guests◼◼◼noun bridal party◼◼◻noun wedding-partynoun |
násznép tagja | wedding-guest[UK: ˈwed.ɪŋ ɡest] [US: ˈwed.ɪŋ ˈɡest] |
nászrepülés főnév | mating flight◼◼◼noun |
nászruha főnév | nuptial plumagenoun |
nászszoba főnév | wedding-chambernoun |
nászút főnév | honeymoon (trip taken by a newly married couple) [honeymoons]◼◼◼noun wedding-tournoun wedding-tripnoun |
nászutasok főnév | honeymooners◼◼◼noun |
nászutasok | just married◼◻◻[UK: dʒəst ˈmæ.rɪd] [US: dʒəst ˈme.rid] |
nászúton vannak | they are on honeymoon[UK: ˈðeɪ ə(r) ɒn ˈhʌ.nɪ.muːn] [US: ˈðeɪ ˈɑːr ɑːn ˈhʌ.ni.ˌmuːn] |
nászvers főnév | prothalamion [prothalamia]noun prothalamiumnoun |
… vonású melléknév | …featuredadjective |
a hamvazószerda előtti vasárnap , hétfő és kedd, korábban a nagyböjtre készülő gyónások idején | Shrovetide[UK: ˈʃrəʊv.taɪd] [US: ˈʃroʊv.ˌtaɪd] |
a harmadik felvonás lerontja a darab hatását | the third act forms an anticlimax[UK: ðə ˈθɜːd ækt ˈfɔːmz ən ˌæn.ti.ˈklaɪ.mæks] [US: ðə ˈθɝːd ˈækt ˈfɔːrmz ˈæn ˌæn.ti.ˈklaɪ.mæks] |
a násznép | the bridal party◼◼◼[UK: ðə ˈbraɪd.l̩ ˈpɑː.ti] [US: ðə ˈbraɪd.l̩ ˈpɑːr.ti] |
A szerelmes panasza (W. Shakespeare) | A Lover's Complaint[UK: ə ˈlʌv.əz kəm.ˈpleɪnt] [US: ə ˈlʌv.r̩z kəm.ˈpleɪnt] |
a talp felső (párnás) része | ball of the foot[UK: bɔːl əv ðə fʊt] [US: ˈbɒl əv ðə ˈfʊt] |
acai bogyó (amazonasi, áfonyaszerű) | acai berry◼◼◼ |
adók levonása után maradó melléknév | aftertaxadjective |
adólevonás főnév | tax deduction◼◼◼noun |
ágál (hadonászik) ige | gesticulate (wildly) [gesticulated, gesticulating, gesticulates]verb |
ágyúnaszád főnév | gunboat [gunboats]◼◼◼noun sloop [sloops]◼◼◻noun advice-boatnoun |