Ungarsk | Engelsk |
---|---|
munkahenger főnév | clearernoun |
munkahét főnév | workweek [workweeks]◼◼◼noun working week◼◼◼noun |
munkához alkalmas anyagok | materials fit for the job[UK: mə.ˈtɪə.rɪəlz fɪt fɔː(r) ðə dʒɒb] [US: mə.ˈtɪ.riəlz ˈfɪt ˈfɔːr ðə ˈdʒɑːb] |
munkához biztonságos (pl. weboldal szexuális tartalom nélkül) kifejezés | |
munkához fog | get to work◼◼◼[UK: ˈɡet tuː ˈwɜːk] [US: ˈɡet ˈtuː ˈwɝːk] settle down[UK: ˈset.l̩ daʊn] [US: ˈset.l̩ ˈdaʊn] |
munkához jut | land a job[UK: lænd ə dʒɒb] [US: ˈlænd ə ˈdʒɑːb] |
munkához lát | set to work◼◼◼[UK: set tuː ˈwɜːk] [US: ˈset ˈtuː ˈwɝːk] get down to work◼◼◻[UK: ˈɡet daʊn tuː ˈwɜːk] [US: ˈɡet ˈdaʊn ˈtuː ˈwɝːk] get about the job[UK: ˈɡet ə.ˈbaʊt ðə dʒɒb] [US: ˈɡet ə.ˈbaʊt ðə ˈdʒɑːb] get down to one's work[UK: ˈɡet daʊn tuː wʌnz ˈwɜːk] [US: ˈɡet ˈdaʊn ˈtuː wʌnz ˈwɝːk] put one's best leg foremost[UK: ˈpʊt wʌnz best leɡ ˈfɔː.məʊst] [US: ˈpʊt wʌnz ˈbest ˈleɡ ˈfɔːmoʊst] set upon a task[UK: set ə.ˈpɒn ə tɑːsk] [US: ˈset ə.ˈpɑːn ə ˈtæsk] settle down[UK: ˈset.l̩ daʊn] [US: ˈset.l̩ ˈdaʊn] |
munkához lát (újra) ige | resettle [resettled, resettling, resettles]verb |
munkához nem szokott kezű melléknév | soft-handedadjective |
munkaidő főnév | time [times]◼◼◼noun working time◼◼◻noun working hours◼◼◻noun work hours◼◼◻noun working period◼◻◻noun game timenoun |
munkaidő főnév GB | labour-time◼◼◻noun |
munkaidő-csúsztatás főnév | spreadovernoun |
munkaidő-ellenőr főnév | checker [checkers]noun timekeeper [timekeepers]noun timer [timers]noun |
munkaidő felvétel főnév | time and motion study [time and motion studies]noun |
munkaidő-felvétel főnév | time study [time studies]noun |
munkaidő-felvétel melléknév | time-motionadjective |
munkaidő-kedvezmény (tanfolyamon való részvételhez) főnév | day releasenoun |
munkaidő kimutatás | |
munkaidő-kimutatás főnév | time sheet◼◼◼noun |
munkaidő után | after hours◼◼◼[UK: ˈɑːf.tə(r) ˈaʊəz] [US: ˈæf.tər ˈaʊərz] |
munkaidő utáni idő melléknév | after-hoursadjective |
munkaidő utáni órák melléknév | after-hoursadjective |
munkaidőelemzés főnév | job-analysisnoun |
munkaigényes melléknév US | labor-intensive◼◼◼adjective |
munkaigényes melléknév GB | labour-intensive◼◼◼adjective |