Ungarsk | Engelsk |
---|---|
lehámozott rész főnév | paring [parings]noun |
lomhán mozog | slouch◼◼◼[UK: slaʊtʃ] [US: sˈlaʊtʃ] |
magánnyomozó főnév | private investigator◼◼◼noun private detective◼◼◼noun private eye◼◼◻noun shamusnoun |
matringcsomózó főnév tex | knotternoun |
mególmozott melléknév | shottedadjective |
méltóságteljesen mozog | swan[UK: swɒn] [US: ˈswɑːn] |
messzire mozog | outmove[UK: aʊtmˈuːv] [US: aʊtmˈuːv] |
nehezen mozog | labor[UK: ˈleɪb.ə(r)] [US: ˈleɪb.r̩] |
nehezen mozog GB | labour[UK: ˈleɪb.ə(r)] [US: ˈleɪb.r̩] |
nehézkesen mozog | barge[UK: bɑːdʒ] [US: ˈbɑːrdʒ] slouch[UK: slaʊtʃ] [US: sˈlaʊtʃ] trollop along[UK: ˈtrɒ.ləp ə.ˈlɒŋ] [US: ˈtrɒ.ləp ə.ˈlɔːŋ] |
nehézségi erő hatására mozog ige | gravitate [gravitated, gravitating, gravitates]verb |
nem dátumozott | n (not dated)◼◼◼[UK: en] [US: ˈen] |
nem mozog | stand still◼◼◼[UK: stænd stɪl] [US: ˈstænd ˈstɪl] |
nem reklámozott melléknév | unadvertised◼◼◼adjective |
nem tud kényelmesen mozogni | be cramped for room[UK: bi kræmpt fɔː(r) ruːm] [US: bi ˈkræmpt ˈfɔːr ˈruːm] feel cramped for room[UK: fiːl kræmpt fɔː(r) ruːm] [US: ˈfiːl ˈkræmpt ˈfɔːr ˈruːm] |
nyomozó főnév | detective [detectives]◼◼◼noun inspector [inspectors]◼◼◻noun investigator [investigators]◼◼◻noun researcher [researchers]◼◻◻noun tracker [trackers]◼◻◻noun private investigator◼◻◻noun tail [tails]◼◻◻noun ferret [ferrets]◼◻◻noun gumshoe [gumshoes]◼◻◻noun tracer [tracers]◼◻◻noun ferreternoun plainclothes man [plainclothes men]irregular noun plainclothes police officernoun |
nyomozó melléknév | investigative◼◼◻adjective investigatory◼◻◻adjective inquisitiveadjective inquisitionaladjective |
nyomozó osztály főnév | investigation department◼◼◼noun |
nyomozó osztály | department of investigation[UK: dɪ.ˈpɑːt.mənt əv ɪn.ˌve.stɪ.ˈɡeɪʃ.n̩] [US: də.ˈpɑːrt.mənt əv ˌɪn.ˌve.stə.ˈɡeɪʃ.n̩] |