Ungarsk | Engelsk |
---|---|
módosító melléknév orv | alterativeadjective |
módosító záradék főnév | codicil [codicils]noun |
módosítószó főnév | modal wordnoun |
módosítót főnév | modifier [modifiers]◼◼◼noun |
módosított melléknév | amended◼◼◼adjective modified◼◼◼adjective revised◼◼◻adjective qualified◼◻◻adjective |
módosított adatállomány | revised file[UK: rɪ.ˈvaɪzd faɪl] [US: rɪ.ˈvaɪzd ˈfaɪl] |
módosított dolog főnév | revisalnoun |
módosított iridencleisis | modified iridencleisis[UK: ˈmɒ.dɪ.faɪd] [US: ˈmɑː.də.ˌfaɪd] |
módosul ige | change [changed, changing, changes]◼◼◼verb alter [altered, altering, alters]◼◼◻verb |
módosulás főnév | alteration [alterations]◼◼◼noun shift [shifts]◼◼◻noun altering◼◻◻noun |
módosulást jelző melléknév | variativeadjective |
módosulat főnév | modification [modifications]◼◼◼noun |
módosuló melléknév | altering◼◼◼adjective |
módosult melléknév | modified◼◼◼adjective |
alkotmánymódosítás főnév | amendment to the Constitution◼◼◼noun |
allotróp módosulat (allotrop) főnév | allotrope [allotropes]◼◼◼noun |
allotróp módosulatok átváltozási hőmérséklete főnév | transition temperature [transition temperatures]noun |
egyesült államok alkotmányának módosítása | bill of rights[UK: bɪl əv raɪts] [US: ˈbɪl əv ˈraɪts] |
genetikailag módosított élőlény főnév | GMO (genetically modified organism) [GMOs]◼◼◼noun |
genetikailag módosított étel | |
léptékmódosítás főnév | scaling [scalings]noun |
maradandó állapot módosulás főnév | hysteresis [hystereses]noun |
memóriablokk hosszának módosítása | set memory block size[UK: set ˈme.mə.ri ˈblɒk saɪz] [US: ˈset ˈme.mə.ri ˈblɑːk ˈsaɪz] |
pályamódosítás (űrhajóé) főnév | course correction◼◼◼noun |
puffer mérete módosítva | buffer size adjousted[UK: ˈbʌ.fə(r) saɪz] [US: ˈbʌ.fər ˈsaɪz] |
szektor méret módosítva | sector size adjusted[UK: ˈsek.tə(r) saɪz ə.ˈdʒʌ.stɪd] [US: ˈsek.tər ˈsaɪz ə.ˈdʒə.stəd] |
szerkezetmódosítás főnév | structural change [structural changes]noun |
törvény megbuktatását célzó módosító indítvány | wrecking amendment[UK: ˈrekɪŋ ə.ˈmend.mənt] [US: ˈrekɪŋ ə.ˈmend.mənt] |
törvénymódosítás főnév | amendment [amendments]◼◼◼noun |
tudatmódosító szer főnév | psychotropic agent◼◼◼noun |
új törvény által módosít ige | obrogate [obrogated, obrogating, obrogates]verb |
zenei módosítójel(ek) (bé, kereszt, feloldójel, kettős bé, kettőskereszt) főnév | accidental (a note that has been marked with such a sign) [accidentals]noun accidental (any of various signs that indicate the alteration of a note by one or two semitones or the cancellation of a previous sign) [accidentals]noun |