Ungarsk | Engelsk |
---|---|
a rossz úton megy | you're going the wrong way[UK: jʊə(r) ˈɡəʊɪŋ ðə rɒŋ ˈweɪ] [US: ˈjʊr ˈɡoʊɪŋ ðə ˈrɒŋ ˈweɪ] |
a városba megy | go to town◼◼◼[UK: ɡəʊ tuː taʊn] [US: ˈɡoʊ ˈtuː ˈtaʊn] go up to town[UK: ɡəʊ ʌp tuː taʊn] [US: ˈɡoʊ ʌp ˈtuː ˈtaʊn] |
abba nem megyek bele | |
adóba megy | go in taxes[UK: ɡəʊ ɪn ˈtæk.sɪz] [US: ˈɡoʊ ɪn ˈtæk.səz] |
agyára megy (átv) | hack◼◼◼[UK: hæk] [US: ˈhæk] |
akadozó mozdulatokkal megy ige | hitchverb |
akasszanak fel, ha elmegyek | blame my hide if I go[UK: bleɪm maɪ haɪd ɪf ˈaɪ ɡəʊ] [US: ˈbleɪm ˈmaɪ ˈhaɪd ˈɪf ˈaɪ ˈɡoʊ] |
államegyház főnév | established church◼◼◼noun |
államegyház elve | establishmentism[UK: ɪsˈtæblɪʃməntɪz(ə)m ] [US: ɪˈstæblɪʃməntɪz(ə)m ] |
államegyház elve főnév | establishmentarianismnoun |
államegyház elvét támogató melléknév | establishmentarianadjective |
államegyház tagja főnév | establishmentariannoun |
aludni megy | hit the sack◼◼◼[UK: hɪt ðə sæk] [US: ˈhɪt ðə ˈsæk] sack in[UK: sæk ɪn] [US: ˈsæk ɪn] sack out[UK: sæk ˈaʊt] [US: ˈsæk ˈaʊt] |
ami egyre megy | which is just as well[UK: wɪtʃ ɪz dʒəst əz wel] [US: hwɪtʃ ˈɪz dʒəst ˈæz ˈwel] |
amikor minden jól megy | in the green tree[UK: ɪn ðə ˈɡriːn triː] [US: ɪn ðə ˈɡriːn ˈtriː] |
amikor minden rosszul megy | in the dry tree[UK: ɪn ðə draɪ triː] [US: ɪn ðə ˈdraɪ ˈtriː] |
ápolói pályára megy | go in for nursing[UK: ɡəʊ ɪn fɔː(r) ˈnɜːs.ɪŋ] [US: ˈɡoʊ ɪn ˈfɔːr ˈnɝːs.ɪŋ] |
ápolónői pályára megy | go in for nursing[UK: ɡəʊ ɪn fɔː(r) ˈnɜːs.ɪŋ] [US: ˈɡoʊ ɪn ˈfɔːr ˈnɝːs.ɪŋ] |
apostolok lován megy | come on shanks' mare[UK: kʌm ɒn] [US: ˈkəm ɑːn] come on shanks' pony[UK: kʌm ɒn] [US: ˈkəm ɑːn] ride on shanks' mare[UK: raɪd ɒn] [US: ˈraɪd ɑːn] ride on shanks' pony[UK: raɪd ɒn] [US: ˈraɪd ɑːn] |
apostolok lován megy (átv) | go on shanks' mare[UK: ɡəʊ ɒn] [US: ˈɡoʊ ɑːn] go on shanks' pony[UK: ɡəʊ ɒn] [US: ˈɡoʊ ɑːn] |
Argyll (skót megye) főnév | Argyll [Argylls]◼◼◼noun |
arra megyek én is, amerre te | I am going your way[UK: ˈaɪ əm ˈɡəʊɪŋ jɔː(r) ˈweɪ] [US: ˈaɪ ˈæm ˈɡoʊɪŋ ˈjɔːr ˈweɪ] |
arrafelé megyek én is, amerre te | I am going your way[UK: ˈaɪ əm ˈɡəʊɪŋ jɔː(r) ˈweɪ] [US: ˈaɪ ˈæm ˈɡoʊɪŋ ˈjɔːr ˈweɪ] |
arrébb megy ige | draw toverb |
átalakuláson megy át | undergo a transformation◼◼◼[UK: ˌʌn.də.ˈɡəʊ ə ˌtræn.sfə.ˈmeɪʃ.n̩] [US: ˌʌn.dərˈɡo.ʊ ə ˌtræn.sfər.ˈmeɪʃ.n̩] |
átmegy ige | cross◼◼◼verb go through◼◼◼verb go over◼◼◼verb passes◼◼◼verb pass through◼◼◻verb transfer [transferred, transferring, transfers]◼◼◻verb walk through◼◼◻verb cross over◼◼◻verb |