Ungarsk | Engelsk |
---|---|
megkaptad | you got it◼◼◼ |
megkaptad a magadét | you have had it[UK: juː həv həd ɪt] [US: ˈjuː həv həd ˈɪt] |
Megkaptad a magadét! | You've had it!◼◼◼[UK: juːv həd ɪt] [US: ˈjuːv həd ˈɪt] |
megkaptad a pénzed ellenértékét | you have had your money's worth[UK: juː həv həd jɔː(r) ˈmʌ.niz wɜːθ] [US: ˈjuː həv həd ˈjɔːr ˈmʌ.niz ˈwɝːθ] |
Ezt jól megkaptad! | That's a hit at you![UK: ðæts ə hɪt ət juː] [US: ðæts ə ˈhɪt ət ˈjuː] |
Ezt megkaptad! | You asked for it![UK: juː ˈɑːskt fɔː(r) ɪt] [US: ˈjuː ˈæskt ˈfɔːr ˈɪt] |