megbíz betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| megbízható melléknév | as good as one's wordadjective authenticaladjective be as good as one's wordadjective plain dealingadjective pukkaadjective right-heartedadjective stanch [stancher, stanchest]adjective stanchestadjective strong-headedadjective well-authenticatedadjective |
| megbízható (kereskedő) melléknév | fair-dealingadjective |
| megbízható (memória) melléknév | tenacious◼◼◼adjective |
| megbízható, mint az acél | true as steel[UK: truː əz stiːl] [US: ˈtruː ˈæz ˈstiːl] |
| megbízható cég | trustworthy firm◼◼◼[UK: ˈtrʌs.twɜː.ði fɜːm] [US: ˈtrʌˌs.twər.ði ˈfɝːm] |
| megbízható ember | he's all right[UK: hiːz ɔːl raɪt] [US: hiz ɔːl ˈraɪt] |
| megbízható emlékezőtehetség | tenacious memory[UK: tɪ.ˈneɪ.ʃəs ˈme.mə.ri] [US: tə.ˈneɪ.ʃəs ˈme.mə.ri] |
| megbízható forrás | good source◼◼◼[UK: ɡʊd sɔːs] [US: ˈɡʊd ˈsɔːrs] |
| megbízható forrásból | from a trustworthy source◼◼◼[UK: frəm ə ˈtrʌs.twɜː.ði sɔːs] [US: frəm ə ˈtrʌˌs.twər.ði ˈsɔːrs] straight from horse's mouth[UK: streɪt frəm ˈhɔː.səz maʊθ] [US: ˈstreɪt frəm ˈhɔːr.səz ˈmaʊθ] straight from the horse's mouth[UK: streɪt frəm ðə ˈhɔː.səz maʊθ] [US: ˈstreɪt frəm ðə ˈhɔːr.səz ˈmaʊθ] |
| megbízható forrásból (tud) | from the horse's mouth◼◼◼[UK: frəm ðə ˈhɔː.səz maʊθ] [US: frəm ðə ˈhɔːr.səz ˈmaʊθ] |
| megbízható forrásból tudom | I know it from a good source[UK: ˈaɪ nəʊ ɪt frəm ə ɡʊd sɔːs] [US: ˈaɪ ˈnoʊ ˈɪt frəm ə ˈɡʊd ˈsɔːrs] |
| megbízható hír | good oil[UK: ɡʊd ɔɪl] [US: ˈɡʊd ˌɔɪl] |
| megbízható információ | good oil[UK: ɡʊd ɔɪl] [US: ˈɡʊd ˌɔɪl] |
| megbízható kiindulásul szolgáló melléknév | fiducialadjective |
| megbízható módon határozószó | reliably◼◼◼adverb |
| megbízható segítség főnév | standby [standbys]noun |
| megbízható személy főnév | trustynoun |
| megbízható szolga | trusty servant◼◼◼[UK: ˈtrʌ.sti ˈsɜː.vənt] [US: ˈtrʌ.sti ˈsɝː.vənt] |
| megbízható értesülés | pukka gen[UK: ˈpʌk.ə dʒen] [US: ˈpʌk.ə ˈdʒe.nə.rəl] |
| megbízhatóan határozószó | reliably◼◼◼adverb dependably◼◻◻adverb trustworthilyadverb trustilyadverb |
| megbízhatónak ítélt rab főnév | trustynoun |
| megbízhatóság főnév | reliability [reliabilities]◼◼◼noun trustworthiness◼◼◻noun dependability◼◼◻noun soundness◼◼◻noun solidity [solidities]◼◻◻noun |
