medve betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| mosómedveféle főnév | procyonid [procyonids]◼◼◼noun |
| mosómedveprém főnév | coonskinnoun |
| mosómedvevadászatra kiképzett sportkutya állatnév | coondoganimal name |
| Nagy Medve | Ursa Major◼◼◼[UK: ˈɜː.sə ˈmeɪ.dʒə(r)] [US: ˈɝː.sə ˈmeɪ.dʒər] |
| Nagymedve (csillagkép) (Ursa Major) | Charles's Wain (Big Dipper)[UK: ˈtʃɑːl.zəz weɪn] [US: ˈtʃɑːrl.zəz ˈweɪn] |
| Nagymedve (Ursa Major) (csillagkép) főnév | wainnoun |
| ne igyál előre a medve bőrére | don't count your chickens before they are hatched[UK: dəʊnt kaʊnt jɔː(r) ˈtʃɪkɪnz bɪ.ˈfɔː(r) ˈðeɪ ə(r) hætʃt] [US: ˈdoʊnt ˈkaʊnt ˈjɔːr ˈtʃɪkənz bɪ.ˈfɔːr ˈðeɪ ˈɑːr ˈhætʃt] don't count your chickens before they're hatched[UK: dəʊnt kaʊnt jɔː(r) ˈtʃɪkɪnz bɪ.ˈfɔː(r) ˈðeə(r) hætʃt] [US: ˈdoʊnt ˈkaʊnt ˈjɔːr ˈtʃɪkənz bɪ.ˈfɔːr ˈðer ˈhætʃt] first catch your hare[UK: ˈfɜːst kætʃ jɔː(r) heə(r)] [US: ˈfɝːst ˈkætʃ ˈjɔːr ˈher] |
| nincs megvetemedve | in true[UK: ɪn truː] [US: ɪn ˈtruː] |
| nőstény medve főnév | she-bear◼◼◼noun |
| óriás medvetalp (Heracleum mantegazzianum) főnév | giant hogweed◼◼◼noun hogweed◼◼◼noun |
| ormányos medve (Nasua nasua) főnév | coati (Nasua nasua) [coatis]◼◼◼noun |
| orvosi medveszőlő (Arctostaphylos uva ursi) főnév | kinnikinnicknoun |
| rémülettől megdermedve | in a stupor of dismay[UK: ɪn ə ˈstjuː.pə(r) əv dɪs.ˈmeɪ] [US: ɪn ə ˈstuː.pər əv ˌdɪ.ˈsmeɪ] paralysed with horror[UK: ˈpæ.rə.laɪzd wɪð ˈhɒ.rə(r)] [US: ˈpæ.rə.laɪzd wɪθ ˈhɔː.rər] |
| sodrófarkú medve (Cercoleptes caudivolvulus) | honey bear[UK: ˈhʌ.ni beə(r)] [US: ˈhʌ.ni ˈber] |
| sörényes hangyász (nagy hangyászmedve) (Myrmecophaga tridactyla) | |
| szürkemedve (Ursus arctos horribilis) főnév | grizzly [grizzlies]◼◼◼noun grizzly bear [grizzly bears]◼◼◻noun |
| tengeri medve (rég) | Jack Tar[UK: ˈdʒæk.ˈtɑː] [US: ˈdʒæk.ˈtɑː] |
| vasmedve főnév koh | puddle-ballnoun |
| vén tengeri medve | old salt◼◼◼[UK: əʊld sɔːlt] [US: oʊld ˈsɒlt] shell-back[UK: ʃel ˈbæk] [US: ˈʃel ˈbæk] tarry-breeks[UK: ˈtɑː.ri] [US: ˈte.ri] |
