Ungarsk | Engelsk |
---|---|
makacsság [~ot, ~a] főnév | obstinance◼◻◻noun pertinacity◼◻◻noun wilfulness◼◻◻noun perverseness◼◻◻noun contumaciousnessnoun defyingnoun fractiousnessnoun intractabilitynoun intractablenessnoun naughtinessnoun pertinaciousnessnoun pertinacynoun positivity [positivities]noun refractorinessnoun setnessnoun sullennessnoun toughness [toughnesses]noun unbendingnessnoun |
makacssági ítélet | judgement by default[UK: ˈdʒʌdʒ.mənt baɪ dɪ.ˈfɔːlt] [US: ˈdʒʌdʒ.mənt baɪ də.ˈfɒlt] judgement in default[UK: ˈdʒʌdʒ.mənt ɪn dɪ.ˈfɔːlt] [US: ˈdʒʌdʒ.mənt ɪn də.ˈfɒlt] |
makacssági ítéletet hoz | default[UK: dɪ.ˈfɔːlt] [US: də.ˈfɒlt] |
makacsul határozószó | stubbornly◼◼◼adverb obstinately◼◼◻adverb doggedly◼◼◻adverb tenaciously◼◼◻adverb contumaciously◼◻◻adverb willfully◼◻◻adverb wilfully◼◻◻adverb intractably◼◻◻adverb stoutly◼◻◻adverb confirmedlyadverb inveteratelyadverb rebelliouslyadverb sullenlyadverb unbendinglyadverb wrongheadedlyadverb |
makacsul melléknév | in a stubborn manneradjective |
makacsul a nyomában marad (valakinek) | hound somebody down[UK: haʊnd ˈsʌm.bə.di daʊn] [US: ˈhaʊnd ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈdaʊn] |
makacsul ellenáll | offer a stiff resistance[UK: ˈɒ.fə(r) ə stɪf rɪ.ˈzɪ.stəns] [US: ˈɒ.fər ə ˈstɪf rə.ˈzɪ.stəns] put up a stick resistance[UK: ˈpʊt ʌp ə stɪk rɪ.ˈzɪ.stəns] [US: ˈpʊt ʌp ə ˈstɪk rə.ˈzɪ.stəns] |