Ungarsk | Engelsk |
---|---|
lobogtatás ige | flaunt [flaunted, flaunting, flaunts]verb |
lobogva ég | flare[UK: fleə(r)] [US: ˈfler] |
lobonc főnév | hair [-]◼◼◼noun mop [mops]◼◼◻noun |
lóbőr főnév | horsehide◼◼◼noun |
lobotómia főnév | lobotomy [lobotomies]◼◼◼noun |
lobotomizál ige | lobotomize◼◼◼verb |
ló bal oldala | near side of horse[UK: nɪə(r) saɪd əv hɔːs] [US: ˈnɪr ˈsaɪd əv ˈhɔːrs] |
a brit lobogó US | Union Jack◼◼◼[UK: ˈjuː.njən.ˈdʒæk] [US: ˈjuː.njən.ˈdʒæk] |
a brit lobogó GB | Union flag[UK: ˈjuː.njən.ˈflæɡ] [US: ˈjuː.njən.ˈflæɡ] |
a hálóban | in the to il[UK: ɪn ðə tuː ˈɪl] [US: ɪn ðə ˈtuː ˈɪl] |
a hazug embert előbb utolérik, mint a sánta kutyát | a lie has no legs[UK: ə laɪ hæz nəʊ leɡz] [US: ə ˈlaɪ ˈhæz ˈnoʊ ˈleɡz] |
a legtalálóbb kifejezés főnév | mot juste [mots justes]irregular noun |
adagolóberendezés főnév | meter [meters]noun |
agytekervény-rendszer (convolutio loborum cerebri) főnév | convolution of the brain systemnoun |
agyvelőbántalom főnév | encephalopathy [encephalopathies]◼◼◼noun |
agyvelőrák (medulloblastoma) főnév | encephaloma (medullary carcinoma) [encephalomata]noun |
aki előbb jön, előbb eszik | first come first served[UK: ˈfɜːst kʌm ˈfɜːst sɜːvd] [US: ˈfɝːst ˈkəm ˈfɝːst ˈsɝːvd] |
alkonyulóban van a csillaga (átv) | his sun is set[UK: hɪz sʌn ɪz set] [US: ˈhɪz ˈsən ˈɪz ˈset] |
állás (istállóban) [~t, ~a, ~ok] főnév | platform [platforms]◼◼◼noun |
állhatatos munkával előbbre jut | hoe one's own row[UK: həʊ wʌnz əʊn raʊ] [US: ˈhoʊ wʌnz ˈoʊn ˈroʊ] |
amerikai bangita (Viburnum trilobum) | American cranberrybush[UK: ə.ˈmer.ɪk.ən] [US: ə.ˈmer.ɪk.ən] |
amerikai kányabangita (Viburnum opulus subsp trilobum, Viburnum trilobum) | American highbush cranberry[UK: ə.ˈmer.ɪk.ən] [US: ə.ˈmer.ɪk.ən] |
amerikai nemzeti lobogó | stars and stripes◼◼◼[UK: stɑːz ənd straɪps] [US: ˈstɑːrz ænd ˈstraɪps] |
antitest (immunglobulinum) főnév | immune-bodynoun |
aranyarcú gibbon (Nomascus gabriellae, Hylobates gabriellae) | yellow-cheeked gibbon◼◼◼[UK: ˈjɛləʊ ʧiːkt ˈgɪbən ] [US: ˈjɛloʊ ʧikt ˈgɪbən ] |
árbóczászlókkal fellobogózva | with mast-head flags[UK: wɪð mɑːst hed flæɡz] [US: wɪθ ˈmæst ˈhed ˈflæɡz] |
átlöbbölés (teniszben) főnév | lob-volleynoun |
az előbbi | the former◼◼◼[UK: ðə ˈfɔː.mə(r)] [US: ðə ˈfɔːr.mər] |
az előbbiekben határozószó jog | thereinbeforeadverb |
Az igazság előbb-utóbb kiderül! | Murder will out![UK: ˈmɜː.də(r) wɪl ˈaʊt] [US: ˈmɝː.dər wɪl ˈaʊt] |
az új fű gyorsan előbújik | the young grass is fast springing up[UK: ðə jʌŋ ɡrɑːs ɪz fɑːst ˈsprɪŋɪŋ ʌp] [US: ðə ˈjəŋ ˈɡræs ˈɪz ˈfæst ˈsprɪŋɪŋ ʌp] |
babzsák (ülőbútor) főnév | bean-bag (furniture)◼◼◼noun |
barna ásóbéka (Pelobates fuscus) | common spadefoot (toad)[UK: ˈkɒ.mən] [US: ˈkɑː.mən] European common spadefoot[UK: ˌjʊə.rə.ˈpɪən ˈkɒ.mən] [US: ˌjʊ.rə.ˈpiːən ˈkɑː.mən] garlic toad[UK: ˈɡɑː.lɪk tuː æd] [US: ˈɡɑːr.lɪk ˈtuː ˈæd] |
barna ásóbéka (Pelobates fuscus) főnév | spadefoot [spadefoots]noun |
bedől (gépet fordulóban, kanyarban) ige | bank [banked, banking, banks]◼◼◼verb |
bedönt (gépet fordulóban, kanyarban) ige | bank [banked, banking, banks]◼◼◼verb |
bejelentkezik (szállóba) ige | check in◼◼◼verb |