Ungarsk | Engelsk |
---|---|
elébe áll ige | balk [balked, balking, balks]verb |
elébe helyez ige | prepose [preposed, preposing, preposes]verb |
elébe kerül | go on before[UK: ɡəʊ ɒn bɪ.ˈfɔː(r)] [US: ˈɡoʊ ɑːn bɪ.ˈfɔːr] |
elébe kerül ige | overtake [overtook, overtaken, overtaking, overtakes]irregular verb |
elébe kerül (valakinek) | take the lead over (somebody)[UK: teɪk ðə liːd ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈteɪk ðə ˈled ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
elébe néz ige | expect [expected, expecting, expects]◼◼◼verb |
elébe tár valakinek (valamit) ige | confront somebody with (something)verb |
elébe tárja a helyzetet (valakinek) | lay the facts before (somebody)[UK: leɪ ðə fækts bɪ.ˈfɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈleɪ ðə ˈfækts bɪ.ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
elébe tárja a tényállást (valakinek) | lay the facts before (somebody)[UK: leɪ ðə fækts bɪ.ˈfɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈleɪ ðə ˈfækts bɪ.ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
elébe tesz ige | prepose [preposed, preposing, preposes]verb |
elébe vág ige | anticipate [anticipated, anticipating, anticipates]◼◼◼verb forestall [forestalled, forestalling, forestalls]◼◼◻verb |
elébe vág (valakinek) | cut the grass under somebody's feet[UK: kʌt ðə ɡrɑːs ˈʌnd.ə(r) ˈsəm.ˌbɑː.di fiːt] [US: ˈkət ðə ˈɡræs ˈʌnd.r̩ ˈsəm.ˌbɑː.di ˈfiːt] steal a march at (somebody)[UK: stiːl ə mɑːtʃ ət ˈsʌm.bə.di] [US: ˈstiːl ə ˈmɑːrtʃ ət ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
elébevágás főnév | anticipation [anticipations]noun |
eleje közelében | near the front◼◼◼[UK: nɪə(r) ðə frʌnt] [US: ˈnɪr ðə ˈfrənt] |
előre lebélyegez (posta bélyeget, stb városnévvel) ige | precancel [precancelled, precancelling, precancels]verb |
első napi lebélyegzés | first-day cancellation[UK: ˈfɜːst deɪ ˌkæn.sə.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˈfɝːst ˈdeɪ ˌkæn.sə.ˈleɪʃ.n̩] |
elsőnapi lebélyegzés | first-day cancellation[UK: ˈfɜːst deɪ ˌkæn.sə.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˈfɝːst ˈdeɪ ˌkæn.sə.ˈleɪʃ.n̩] |
énekes kabóca (Ciccuda plebeja) | harvest-fly[UK: ˈhɑː.vɪst flaɪ] [US: ˈhɑːr.vəst ˈflaɪ] |
érvénytelenítő lebélyegzés | cancelling[UK: ˈkæn.səl.ɪŋ] [US: ˈkæn.səl.ɪŋ] |
érvénytelenítő lebélyegzés főnév | cancellation [cancellations]noun |
fali lebeny (orv) főnév | parietal lobe [parietal lobes]◼◼◼noun |
fele úton szembe, elébe jövő személy főnév | encounterernoun |
fenn lebeg ige | soar [soared, soaring, soars]verb |
fenn lebegő | soaring[UK: ˈsɔːr.ɪŋ] [US: ˈsɔːr.ɪŋ] |
Férkőzz a közelébe! | Get on to him![UK: ˈɡet ɒn tuː hɪm] [US: ˈɡet ɑːn ˈtuː ˈhɪm] |
fölébe helyezett melléknév | superimposed◼◼◼adjective |
fölébe kerekedik ige | worstverb |
fölébe kerekedik (valakinek) | get the best of (somebody)◼◼◼[UK: ˈɡet ðə best əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡet ðə ˈbest əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] gain the upper hand of (somebody)[UK: ɡeɪn ðə ˈʌ.pə(r) hænd əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡeɪn ðə ˈʌ.pər ˈhænd əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] get the upper hand of (somebody)[UK: ˈɡet ðə ˈʌ.pə(r) hænd əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡet ðə ˈʌ.pər ˈhænd əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] outmaster[UK: aʊtmˈastə] [US: aʊtmˈæstɚ] outrival (somebody)[UK: ˌaʊt.ˈraɪv.l̩] [US: ˌaʊt.ˈraɪv.l̩] |
fölébe kerekedik valakinek (átv) | get the better of (somebody)[UK: ˈɡet ðə ˈbe.tə(r) əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡet ðə ˈbe.tər əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
Folyótorkolat közelében található, alacsony fekvésű terület, amelyet dagálykor beborít a víz, apálykor pedig szabadon hagy; iszapos lapály főnév | mud flatnoun |
freieslebenit (ásv) főnév | Freieslebenitenoun |
fülébe dugja az ujját | put the fingers in the ears[UK: ˈpʊt ðə ˈfɪŋ.ɡəz ɪn ðə ɪəz] [US: ˈpʊt ðə ˈfɪŋ.ɡərz ɪn ðə ˈɪrz] |
fülébe súg (valakinek) | speak in somebody's ear[UK: spiːk ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ɪə(r)] [US: ˈspiːk ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈɪr] speak into somebody's ear[UK: spiːk ˈɪn.tə ˈsəm.ˌbɑː.di ɪə(r)] [US: ˈspiːk ˌɪn.ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈɪr] |