Ungarsk | Engelsk |
---|---|
leány [~t, ~a, ~ok] főnév | skirt [skirts]◼◻◻noun gill [gills]noun towdienoun |
leányálom főnév | girl’s dreamnoun |
leányanya főnév | unmarried mother [unmarried mothers]◼◼◼noun |
leánybúcsú főnév | bachelorette party◼◼◼noun |
leánycserkész főnév | ranger [rangers]noun |
leányegyházközség főnév | branch officenoun |
leánygyermek főnév | female child◼◼◼noun girl-child◼◼◻noun |
leánygyermekről gondoskodás férjhezadás révén | disposal of a daughter in marriage[UK: dɪ.ˈspəʊz.l̩ əv ə ˈdɔː.tə(r) ɪn ˈmæ.rɪdʒ] [US: dɪˈspo.ʊz.l̩ əv ə ˈdɒ.tər ɪn ˈme.rɪdʒ] |
leányhoz nem illő melléknév | undaughterlyadjective |
leányi melléknév | daughterlyadjective |
leányiskola főnév | finishing-schoolnoun |
leányka [~át, ~ája, ~ák] főnév | damsel (demoiselle, damoiselle, damosel, damozel) [damsels]◼◼◼noun lassie◼◼◻noun |
leánykérés főnév | proposal [proposals]◼◼◼noun proposing◼◼◻noun suit [suits]◼◻◻noun |
leánykereskedelem főnév | white slave traffic◼◼◼noun white-slave trafficnoun |
leánykereskedés főnév | bawdnoun |
leánykereskedő főnév | white slavernoun |
leánykökörcsin (Pulsatilla grandis) főnév | greater pasque flowernoun |
leánykor főnév | girlhood◼◼◼noun |
leánykori név főnév | maiden name [maiden names]◼◼◼noun |
leánymag főnév | daughter nucleus [daughter nucleuses]◼◼◼noun |
leánynevelde főnév | seminary [seminaries]noun |
leánynevelő intézet főnév | seminary [seminaries]noun |
leányok csapata | bevy of maidens[UK: ˈbe.vi əv ˈmeɪd.n̩z] [US: ˈbe.vi əv ˈmeɪd.n̩z] |
leányos melléknév | girlish◼◼◼adjective |
leányosan melléknév | maidenlyadjective |
leányság [~ot, ~a] főnév | girlhoodnoun maidenheadnoun |
leánysereg főnév | bevy of maidensnoun |
leányszöktető főnév | ravishernoun |
leányszövetség főnév | sorority [sororities]◼◼◼noun |
leánytalan melléknév | maidenlessadjective |
leányunoka főnév | granddaughter [granddaughters]◼◼◼noun |
leányvállalat főnév | subsidiary (company) [subsidiaries]◼◼◼noun |