Ungarsk | Engelsk |
---|---|
Láthatnám a jelentést? | Can I see the report?◼◼◼[UK: kæn ˈaɪ ˈsiː ðə rɪ.ˈpɔːt] [US: ˈkæn ˈaɪ ˈsiː ðə ri.ˈpɔːrt] |
Láthatnám a kézipoggyászát kérem? | Could I see your hand baggage, please?[UK: kʊd ˈaɪ ˈsiː jɔː(r) hænd ˈbæ.ɡɪdʒ pliːz] [US: ˈkʊd ˈaɪ ˈsiː ˈjɔːr ˈhænd ˈbæ.ɡədʒ ˈpliːz] |
Láthatnám a kulcsát, kérem? | Could I see your key, please?[UK: kʊd ˈaɪ ˈsiː jɔː(r) kiː pliːz] [US: ˈkʊd ˈaɪ ˈsiː ˈjɔːr ˈkiː ˈpliːz] |
Láthatnám a szobát? | Could I see the room?◼◼◼[UK: kʊd ˈaɪ ˈsiː ðə ruːm] [US: ˈkʊd ˈaɪ ˈsiː ðə ˈruːm] |
Láthatnám a vezetői engedélyét? | Could I see your driving licence?[UK: kʊd ˈaɪ ˈsiː jɔː(r) ˈdraɪv.ɪŋ ˈlaɪsns] [US: ˈkʊd ˈaɪ ˈsiː ˈjɔːr ˈdraɪv.ɪŋ ˈlaɪ.səns] |
Láthatnám az étlapot, kérem? | Could I see the menu, please?[UK: kʊd ˈaɪ ˈsiː ðə ˈme.njuː pliːz] [US: ˈkʊd ˈaɪ ˈsiː ðə ˈme.njuː ˈpliːz] |
Láthatnám az itallapot, kérem? | Could I see the wine list, please?[UK: kʊd ˈaɪ ˈsiː ðə waɪn lɪst pliːz] [US: ˈkʊd ˈaɪ ˈsiː ðə ˈwaɪn ˈlɪst ˈpliːz] |
Láthatnám az útlevelét, kérem? | Could I see your passport, please?◼◼◼[UK: kʊd ˈaɪ ˈsiː jɔː(r) ˈpɑː.spɔːt pliːz] [US: ˈkʊd ˈaɪ ˈsiː ˈjɔːr ˈpæ.ˌspɔːrt ˈpliːz] |
Láthatnám az útlevelét és a beszállókártyáját, kérem? | Could I see your passport and boarding card, please?[UK: kʊd ˈaɪ ˈsiː jɔː(r) ˈpɑː.spɔːt ənd ˈbɔːd.ɪŋ kɑːd pliːz] [US: ˈkʊd ˈaɪ ˈsiː ˈjɔːr ˈpæ.ˌspɔːrt ænd ˈbɔːrd.ɪŋ ˈkɑːrd ˈpliːz] |
Láthatnánk a menüt, kérem? | Could we see a menu, please?[UK: kʊd wiː ˈsiː ə ˈme.njuː pliːz] [US: ˈkʊd ˈwiː ˈsiː ə ˈme.njuː ˈpliːz] |
látható melléknév | visible◼◼◼adjective shown◼◼◼adjective apparent◼◼◻adjective evident◼◼◻adjective on show◼◻◻adjective viewable◼◻◻adjective discernible◼◻◻adjective show up◼◻◻adjective seeable◼◻◻adjective perceivable◼◻◻adjective eyeableadjective be in evidenceadjective be within sightadjective perspicableadjective sightfuladjective |
látható (visualis) melléknév | visual◼◼◼adjective |
látható adagolás (olajozásnál) | sight-feed[UK: saɪt fiːd] [US: ˈsaɪt ˈfiːd] |
látható adagolású hengerolajozó főnév | oiler [oilers]noun |
látható fény főnév | visible light [visible lights]◼◼◼noun |
látható lesz | come in sight of[UK: kʌm ɪn saɪt əv] [US: ˈkəm ɪn ˈsaɪt əv] come into sight of[UK: kʌm ˈɪn.tə saɪt əv] [US: ˈkəm ˌɪn.ˈtuː ˈsaɪt əv] |
látható tárgyak irányát felveszi | bear round[UK: beə(r) ˈraʊnd] [US: ˈber ˈraʊnd] |
látható tárgyak irányát meghatározza | bear round[UK: beə(r) ˈraʊnd] [US: ˈber ˈraʊnd] |
láthatóan határozószó | apparently◼◼◼adverb visibly◼◼◼adverb in sight◼◼◻adverb observablyadverb ocularlyadverb |
láthatók rajta (valaminek) a nyomai | bear the mark of (something)[UK: beə(r) ðə mɑːk əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈber ðə ˈmɑːrk əv ˈsʌm.θɪŋ] |
láthatólag határozószó | ocularlyadverb |