Ungarsk | Engelsk |
---|---|
lassú mozgású melléknév | slow-footedadjective |
lassú mozgású melléknév biz | cowishadjective |
lassú mozgású ember főnév | slowpoke [slowpokes]noun |
lassú neutron | thermal-energy neutron[UK: ˈθɜːməl ˈɛnəʤi ˈnjuːtrɒn ] [US: ˈθɜrməl ˈɛnərʤi ˈnuˌtrɑn ] |
lassú neutron főnév | thermal neutron [thermal neutrons]noun |
lassú neutronokkal kapcsolatos melléknév | thermonuclearadjective |
lassú reagálás (reflexé) orv | apathism[UK: ˈapeɪðˌɪzəm] [US: ˈæpeɪðˌɪzəm] |
lassú séta ige | jog [jogged, jogging, jogs]◼◼◼verb |
lassú szívverés (bradycardia) főnév | bradycardia [bradycardias]◼◼◼noun |
lassú tempóban | at an easy pace[UK: ət ən ˈiː.zi peɪs] [US: ət ˈæn ˈiː.zi ˈpeɪs] |
lassú tétel főnév | lentonoun |
lassú tűz | slack oven[UK: slæk ˈʌv.n̩] [US: sˈlæk ˈʌv.n̩] |
lassú tűzön | in slow oven[UK: ɪn sləʊ ˈʌv.n̩] [US: ɪn sˈloʊ ˈʌv.n̩] |
lassú tűzön fő (átv) | simmer◼◼◼[UK: ˈsɪ.mə(r)] [US: ˈsɪ.mər] |
lassú tűzön főz ige | coddle [coddled, coddling, coddles]verb stew [stewed, stewing, stews]verb |
lassú tűzön főz (átv) | simmer◼◼◼[UK: ˈsɪ.mə(r)] [US: ˈsɪ.mər] |
lassú tűzön főz (valamit) ige | cook something on a slow fireverb keep something at a simmerverb keep something on the simmerverb |
lassú tűzön főzés (átv) | simmer[UK: ˈsɪ.mə(r)] [US: ˈsɪ.mər] |
lassú tűzön főzés (átv) főnév | simmeringnoun |
lassú tűzön sül (átv) | simmer[UK: ˈsɪ.mə(r)] [US: ˈsɪ.mər] |
lassú tűzön süt | cook in a gentle oven[UK: kʊk ɪn ə ˈdʒen.tl̩ ˈʌv.n̩] [US: ˈkʊk ɪn ə ˈdʒen.tl̩ ˈʌv.n̩] |
lassú tűzön süt (átv) | simmer[UK: ˈsɪ.mə(r)] [US: ˈsɪ.mər] |
lassú tűzön süt (valamit) ige | keep something at a simmerverb keep something on the simmerverb |
lassú tűzön sütés (átv) | simmer[UK: ˈsɪ.mə(r)] [US: ˈsɪ.mər] |
lassú tűzön sütés (átv) főnév | simmeringnoun |
lassú ügetés | jog-trot[UK: ˈdʒɒɡ trɒt] [US: ˈdʒɒɡ trɑːt] |
lassú ügetés ige | jog [jogged, jogging, jogs]verb |
lassú ügetés főnév | single-footnoun |
lassú ügetésben baktat | jog along[UK: dʒɒɡ ə.ˈlɒŋ] [US: ˈdʒɑːɡ ə.ˈlɔːŋ] |
lassú ügetésben halad | jog along[UK: dʒɒɡ ə.ˈlɒŋ] [US: ˈdʒɑːɡ ə.ˈlɔːŋ] |
lassú ügetésben megy | jog along[UK: dʒɒɡ ə.ˈlɒŋ] [US: ˈdʒɑːɡ ə.ˈlɔːŋ] |
lassú ütemben | at an easy pace[UK: ət ən ˈiː.zi peɪs] [US: ət ˈæn ˈiː.zi ˈpeɪs] |
lassú ütemű | slow-paced◼◼◼[UK: sləʊ peɪst] [US: sˈloʊ ˈpeɪst] |
lassú vérátömlesztés | drip-transfusion[UK: drɪp træns.ˈfjuːʒ.n̩] [US: ˈdrɪp træns.ˈfjuːʒ.n̩] |
lassú víz | slack water[UK: slæk ˈwɔː.tə(r)] [US: sˈlæk ˈwɒ.tər] |
lassú víz partot mos | still waters run deep◼◼◼[UK: stɪl ˈwɔː.təz rʌn diːp] [US: ˈstɪl ˈwɒ.tərz ˈrən ˈdiːp] |