Ungarsk | Engelsk |
---|---|
mentőmellény főnév | life jacket◼◼◼noun lifejacket◼◼◼noun life vest◼◼◻noun life-jacket◼◼◻noun a life jacket◼◼◻noun life preserver [life preservers]◼◼◻noun buoyancy aidnoun life saver [life savers]noun life-preservernoun |
mi a lényege | |
nagy a mellénye (átv) | put on dog[UK: ˈpʊt ɒn dɒɡ] [US: ˈpʊt ɑːn ˈdɔːɡ] too big for his boots[UK: tuː bɪɡ fɔː(r) hɪz buːts] [US: ˈtuː ˈbɪɡ ˈfɔːr ˈhɪz ˈbuːts] |
nagy láb (emberszerű, legendás lény) főnév | bigfoot◼◼◼noun |
napsugárzásra túlérzékeny (élőlény) (heliophob) | heliophobe[UK: hˈelɪˌɒfəʊb] [US: hˈelɪˌɑːfoʊb] |
napégés (élőlényen) (heliosis) főnév | heliosisnoun |
nem ez a lényeg | that is not the point◼◼◼[UK: ðæt ɪz nɒt ðə pɔɪnt] [US: ˈðæt ˈɪz ˈnɑːt ðə ˈpɔɪnt] |
nem ez a lényeges | that is not the point◼◼◼[UK: ðæt ɪz nɒt ðə pɔɪnt] [US: ˈðæt ˈɪz ˈnɑːt ðə ˈpɔɪnt] |
nem lényegbevágó melléknév | inessentialadjective |
nem lényeges melléknév | nonessential◼◼◼adjective accidentaladjective extrinsicadjective indifferentadjective inessentialadjective |
nem lényeges | of no consequence◼◻◻[UK: əv nəʊ ˈkɒn.sɪ.kwəns] [US: əv ˈnoʊ ˈkɑːn.sə.kwəns] it has little effect[UK: ɪt hæz ˈlɪt.l̩ ɪ.ˈfekt] [US: ˈɪt ˈhæz ˈlɪt.l̩ ɪ.ˈfekt] |
nem lényegi melléknév | adventitiousadjective |
nem nagyon lényeges | matter little◼◼◼[UK: ˈmæ.tə(r) ˈlɪt.l̩] [US: ˈmæ.tər ˈlɪt.l̩] |
nem érinti a lényeget | beside the point◼◼◼[UK: bɪ.ˈsaɪd ðə pɔɪnt] [US: bə.ˈsaɪd ðə ˈpɔɪnt] be beside the mark[UK: bi bɪ.ˈsaɪd ðə mɑːk] [US: bi bə.ˈsaɪd ðə ˈmɑːrk] be beside the point[UK: bi bɪ.ˈsaɪd ðə pɔɪnt] [US: bi bə.ˈsaɪd ðə ˈpɔɪnt] be off the point[UK: bi ɒf ðə pɔɪnt] [US: bi ˈɒf ðə ˈpɔɪnt] beside the mark[UK: bɪ.ˈsaɪd ðə mɑːk] [US: bə.ˈsaɪd ðə ˈmɑːrk] beside the question[UK: bɪ.ˈsaɪd ðə ˈkwes.tʃən] [US: bə.ˈsaɪd ðə ˈkwes.tʃən] |
nem érti a lényeget | miss the point◼◼◼[UK: mɪs ðə pɔɪnt] [US: ˈmɪs ðə ˈpɔɪnt] |
nem érti meg a lényeget | miss the point[UK: mɪs ðə pɔɪnt] [US: ˈmɪs ðə ˈpɔɪnt] |
növényi véglény főnév | protophytenoun |
növényi véglények főnév | protophytanoun |
női mellény főnév | bodice [bodices]◼◼◼noun |
okirat lényeges kellékei főnév skót jog | substantialianoun |
ostoros véglények (Flagellata) főnév | flagellata [flagellata]noun |