kifejez betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| helyi kifejezés főnév | vernacularismnoun |
| hibás kifejezés főnév | cacologynoun |
| hibás kifejezésű | cacological[UK: kˌakəlˈɒdʒɪkəl] [US: kˌækəlˈɑːdʒɪkəl] |
| hódolatának ad kifejezést valaki előtt | lay one's homage at somebody's feet[UK: leɪ wʌnz ˈhɒ.mɪdʒ ət ˈsəm.ˌbɑː.di fiːt] [US: ˈleɪ wʌnz ˈɑː.mədʒ ət ˈsəm.ˌbɑː.di ˈfiːt] |
| ideiglenes (jogi kifejezés) kötőszó | nisiconjunction |
| inessivus (zárt területen belüli létezés kifejezése) főnév | inessive (noting a case)◼◼◼noun |
| ingatlantulajdonos nyomornegyedben (gúnyos kifejezés) | slumlord[UK: ˈslʌm.lɔːd] [US: ˈslʌm.ˌlɔːrd] |
| írásban kifejez | utter[UK: ˈʌ.tə(r)] [US: ˈʌ.tər] |
| jogászi kifejezés | law-term[UK: ˈlɔː.ˈtɜːm] [US: ˈlɔː.ˈtɜːm] |
| jogi kifejezés | law-term[UK: ˈlɔː.ˈtɜːm] [US: ˈlɔː.ˈtɜːm] |
| jogi kifejezésmód | legal language[UK: ˈliːɡ.l̩ ˈlæŋ.ɡwɪdʒ] [US: ˈliːɡ.l̩ ˈlæŋ.ɡwɪdʒ] |
| jóindulatot színlelő arckifejezés | assumed air of benevolence[UK: ə.ˈsjuːmd eə(r) əv bə.ˈne.və.ləns] [US: ə.ˈsuːmd ˈer əv bə.ˈne.və.ləns] |
| jóindulatot tettető arckifejezés | assumed air of benevolence[UK: ə.ˈsjuːmd eə(r) əv bə.ˈne.və.ləns] [US: ə.ˈsuːmd ˈer əv bə.ˈne.və.ləns] |
| Kanadában szokásos kifejezés főnév | Canadianismnoun |
| kapcsolási tényező százalékban kifejezve | coupling-percentage[UK: ˈkʌp.l̩.ɪŋ pə.ˈsen.tɪdʒ] [US: ˈkʌp.l̩.ɪŋ pər.ˈsen.tɪdʒ] |
| katonai kifejezés | military term◼◼◼[UK: ˈmɪ.lɪ.tri tɜːm] [US: ˈmɪ.lə.ˌte.ri ˈtɝːm] |
| kétkedést kifejező melléknév | dubitativeadjective |
| kif (kifejezés) főnév | phr (phrase)noun |
| kitalált kifejezés főnév | coinage [coinages]noun |
| kiterjesztő (fogalom, kifejezés értelmezése) melléknév | denotativeadjective |
| konkrét kifejezés | concrete term◼◼◼[UK: ˈkɒŋ.kriːt tɜːm] [US: kən.ˈkriːt ˈtɝːm] |
| konvencionális kifejezés főnév US elít | rubber-stampnoun |
| kovácsolt kifejezés főnév | coinage [coinages]noun |
| közhasználatú kifejezés | phrase in current use[UK: freɪz ɪn ˈkʌ.rənt ˈjuːs] [US: ˈfreɪz ɪn ˈkɜː.rənt ˈjuːs] |
| köznyelvi kifejezés főnév | colloquialism [colloquialisms]◼◼◼noun |
| közönséges kifejezés főnév | vulgarism [vulgarisms]◼◼◼noun |
| kukac (@) (informatikai kifejezés) [~ot, ~a, ~ok] főnév | at (@)noun |
| láncban kifejezett hosszúság főnév | chainagenoun |
| létezést kifejező melléknév | substantiveadjective |
| londoni külvárosi kifejezés főnév | cockneyismnoun |
| mai kifejezés főnév | modernism [modernisms]noun |
| márcányosodás (fánál, szakkifejezés) főnév | spaltingnoun |
| meghajlással kifejez | bow[UK: baʊ] [US: ˈbaʊ] |
| mennyiségileg kifejezhető melléknév | quantifiable◼◼◼adjective |
| mérföldekben kifejezett hosszúság főnév | milagenoun |
| mértéktelen ivástól kifejezéstelen arc | sodden face[UK: ˈsɒd.n̩ feɪs] [US: ˈsɑːd.n̩ ˈfeɪs] |
| méterben kifejezett hossz főnév | meteragenoun |
| Mit akar a kifejezés jelenteni? | What does intend as expression mean?[UK: ˈwɒt dʌz ɪn.ˈtend əz ɪk.ˈspreʃ.n̩ miːn] [US: ˈhwʌt ˈdəz ˌɪn.ˈtend ˈæz ɪk.ˈspreʃ.n̩ ˈmiːn] |
| modern kifejezés főnév | modernism [modernisms]noun |
| mondanivalóját találóan kifejező író | writer felicitous in his choice of words[UK: ˈraɪt.ə(r) fə.ˈlɪ.sɪ.təs ɪn hɪz tʃɔɪs əv ˈwɜːdz] [US: ˈraɪt.ər fə.ˈlɪ.sə.təs ɪn ˈhɪz tʃɔɪs əv ˈwɝːdz] |
