Ungarsk | Engelsk |
---|---|
kezdődő melléknév | inchoateadjective |
kezdődő (incipiens) melléknév | incipient◼◼◼adjective |
kezdődő évad | opening season[UK: ˈəʊ.pən.ɪŋ ˈsiːz.n̩] [US: ˈoʊ.pən.ɪŋ ˈsiːz.n̩] |
kezdődő korhadás főnév | spaltingnoun |
kezdődő lágyékhajlati sérv (bibonokele) főnév | bubonocele [bubonoceles]noun |
kezdődő mozgalom | ground-swell[UK: ɡraʊnd swel] [US: ˈɡraʊnd ˈswel] |
kezdődő szezon | opening season[UK: ˈəʊ.pən.ɪŋ ˈsiːz.n̩] [US: ˈoʊ.pən.ɪŋ ˈsiːz.n̩] |
kezdődő volta (valaminek) főnév | incipiencenoun |
kezdődött melléknév | began◼◼◼adjective |
kezdőfizetés főnév | commencing salarynoun |
kezdőkör főnév GB | centre circlenoun |
kezdőlap főnév | homepage [homepages]◼◼◼noun home page [home pages]◼◼◻noun |
kezdőlicit főnév | original bidnoun |
kezdőpont főnév | zero [zeros]◼◼◼noun head [heads]◼◼◻noun zero point [zero points]◼◼◻noun |
kezdőrúgás főnév | kick-off [kick-offs]◼◼◼noun place-kicknoun |
kezdőrúgás (futballban) főnév | kickoff [kickoffs]◼◼◼noun |
kezdőrúgás futballban főnév | kick-off [kick-offs]noun |
kezdőrúgást tesz (futballban) | kick off[UK: ˈkɪk ɒf] [US: ˈkɪk ˈɒf] |
kezdősebesség főnév | muzzle velocity◼◼◼noun |
kezdősor készítése kötésben | casting on[UK: ˈkɑːst.ɪŋ ɒn] [US: ˈkæ.stɪŋ ɑːn] |
kezdőtőke főnév | seed money◼◼◼noun |
kezdve …val …vel határozói igenév | begin by …ing27 |
kezdve azzal | begin with◼◼◼[UK: bɪ.ˈɡɪn wɪð] [US: bɪ.ˈɡɪn wɪθ] |
a féltékenység kikezdte jellemét | jealousy corroded his character[UK: ˈdʒe.lə.si kə.ˈrəʊ.dɪd hɪz ˈkæ.rək.tə(r)] [US: ˈdʒe.lə.si kəˈro.ʊ.dɪd ˈhɪz ˈke.rɪk.tər] |
a későbbi bajok kezdete | the thin end of the wedge[UK: ðə θɪn end əv ðə wedʒ] [US: ðə ˈθɪn ˈend əv ðə ˈwedʒ] |
a kezdet kezdetén | at the very start◼◼◼[UK: ət ðə ˈver.i stɑːt] [US: ət ðə ˈver.i ˈstɑːrt] in the egg[UK: ɪn ðə eɡ] [US: ɪn ðə ˈeɡ] |
a kezdet kezdetétől fogva határozószó | ab ovoadverb |
a kezdetére | at the beginning◼◼◼[UK: ət ðə bɪ.ˈɡɪn.ɪŋ] [US: ət ðə bɪ.ˈɡɪn.ɪŋ] |
a kezdeti stádiumban | in the egg[UK: ɪn ðə eɡ] [US: ɪn ðə ˈeɡ] |
a kezdetleges fokon | in the egg[UK: ɪn ðə eɡ] [US: ɪn ðə ˈeɡ] |
a küzdelem elkezdődött (átv) | the hat is in the ring[UK: ðə hæt ɪz ɪn ðə rɪŋ] [US: ðə ˈhæt ˈɪz ɪn ðə ˈrɪŋ] |
a napok kezdenek hosszabbodni | the days begin to draw out[UK: ðə deɪz bɪ.ˈɡɪn tuː drɔː ˈaʊt] [US: ðə ˈdeɪz bɪ.ˈɡɪn ˈtuː ˈdrɒ ˈaʊt] |
a semmivel kezdi | start on a shoestring[UK: stɑːt ɒn ə ˈʃuː.strɪŋ] [US: ˈstɑːrt ɑːn ə ˈʃuː.ˌstrɪŋ] |
a történet elkezdődik (átv) | the curtain rises[UK: ðə ˈkɜːt.n̩ ˈraɪ.zɪz] [US: ðə ˈkɝː.tn̩ ˈraɪ.zəz] |
a vajúdás elkezdődik GB | labour begins[UK: ˈleɪb.ə(r) bɪ.ˈɡɪnz] [US: ˈleɪb.r̩ bɪ.ˈɡɪnz] |